泊龙湾

安得蓬笼雨一蓑,芦花深处卧烟波。

筹边事付韩擒虎,种树书传郭橐驼。

从古市朝如此耳,搀閒天地奈之何。

秫田虽少亦堪酿,底处不容人醉歌。

形式: 七言律诗 押[歌]韵

翻译

如何能得到一把雨伞和蓑衣,隐居在芦花丛中,享受着湖面的烟波。
边疆的事务就交给英勇的韩擒虎去处理,种植树木的学问则传承给郭橐驼这样的专家。
自古以来,市井与朝廷就是这样,忙碌而喧嚣,又能怎样呢。
虽然秫田不多,但足以酿酒,何处不能让人借酒浇愁,尽情欢歌。

注释

蓬笼:形容简陋的住所,这里指隐居生活。
卧烟波:形容悠闲地躺在水面之上,享受自然。
筹边事:筹划边疆的军事或政务。
韩擒虎:古代名将,以勇猛著称。
郭橐驼:古代农学家,以其种树技艺闻名。
市朝:古代的市场和朝廷,代指社会。
搀閒:打扰,扰乱。
秫田:种植高粱的田地,用于酿酒。
底处:何处,哪里。

鉴赏

这首诗描绘了一种超然物外、隐逸田园的生活状态。开篇“安得蓬笼雨一蓑,芦花深处卧烟波”两句,通过对自然环境的细腻描写,营造出一种宁静而又有些许萧索的情境。蓬笼在这里象征着隐居的生活,而“雨一蓑”则增添了一份淡淡的孤寂感。紧接着,“筹边事付韩擒虎,种树书传郭橐驼”两句,则透露出诗人对于历史与现实的态度。这里的“筹边事”指的是国家大事,而将其“付”给历史上的名将韩擒虎和郭橐驼,表现出诗人对个人力所能及之外事务的放手态度。

“从古市朝如此耳,搀閒天地奈之何”两句,表达了诗人对于世事无常、历史轮回的一种宿命观念。这里的“市朝”指的是世间的繁华与朝代更迭,而最后一句则是对这种无可奈何的宿命感的总结。

末尾,“秫田虽少亦堪酿,底处不容人醉歌”两句,则描绘了诗人在隐居生活中的小确幸和自得其乐。尽管“秫田虽少”,即使是很少的土地,也足以种植出足够的农作物来酿造酒水。而最后一句则强调了这种隐逸生活对个人情感的满足,即便是在这宁静的自然环境中,诗人也不愿意让外界的喧嚣打扰到自己的内心世界。

总体来说,这首诗通过对田园生活的描绘,表达了诗人对于超脱尘世、追求精神自由的向往。

收录诗词(1488)

方岳(宋)

成就

不详

经历

词人。绍定五年(1232)进士,授淮东安抚司□官。淳□中,以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道,被移治邵武军。后知袁州,因得罪权贵丁大全,被弹劾罢官。后复被起用知抚州,又因与贾似道的旧嫌而取消任命

  • 字:巨山
  • 号:秋崖
  • 籍贯:祁门(今属安徽)
  • 生卒年:1199~1262

相关古诗词

泊钓台

落帆鸬鹚步,倚策羊裘轩。

纷披稚筱閒,森郁古木尊。

幽蹊石齿齿,醉袖风翻翻。

缅怀台上人,老藓双骭存。

宁知天九重,不博月一痕。

咄哉侯君旁,坐受富贵吞。

先生无乃误,肯与痴人言。

吾诗亦赘矣,舐舌不可扪。

形式: 古风 押[元]韵

直汀晚望

沙头新雨没潮痕,独立苍茫欲断魂。

如以长江限南北,何堪丑虏共乾坤。

中年岁月疾飞鸟,旧隐文移惊夜猿。

鸥鹭不能知许事,烟寒袖手与谁论。

形式: 七言律诗 押[元]韵

郑佥判取苏黄门图史园囿文章鼓吹之语为韵见贻辄复赓载(其四)

我观众草树,等是气所囿。

蓬茅一何荒,桃李一何秀。

荣悴固不齐,受命了无缪。

所以山中人,翩然拂归袖。

丁宁语泉石,此误不可又。

开帘受微飔,排闼入孤岫。

是身如虚空,一室宽宇宙。

夫何不訾省,与世争决骤。

天分有固然,吾力岂其究。

形式: 古风 押[宥]韵

郑佥判取苏黄门图史园囿文章鼓吹之语为韵见贻辄复赓载(其七)

吾仕竟三黜,吾气竭再鼓。

百年会有极,等作一抔土。

宁当友鱼虾,勿谓怒豺虎。

静中试遐观,一一皆自取。

但恨齿发衰,无力供保伍。

结茅得幽深,杉竹自成坞。

食贫秋田少,酒不供小户。

醒眼对佳山,日夕迭宾主。

有谈及世故,使我舌屡吐。

常恐天地间,愧仰而怍俯。

所以猿鹤居,不嫌蓬藋拄。

可惜秋风至,送君又南浦。

形式: 古风 押[麌]韵