偈颂二百零五首(其一六九)

你也恁么住,我也恁么住,作业相似贫相聚。

十方无壁,四面无门。遮丑无衣,禦寒无絮。

直下不居功,个中看转处。

采华蜂集萌不枝,卧月鸟栖无影树。

形式: 偈颂

翻译

你这样居住,我也这样居住,我们的生活贫困却彼此相伴。
四方没有墙壁,四面没有门户。没有衣物遮羞,也没有棉絮御寒。
我直接不做任何炫耀,其中的深意需要仔细体会。
采集花蜜的蜜蜂聚集在未经修剪的树枝上,而栖息的鸟儿在没有阴影的树上静静躺卧。

注释

你:指代对方。
住:居住。
相似:类似。
贫:贫穷。
相聚:在一起。
十方:四方加上下四方,泛指所有方向。
壁:墙壁。
门:门户。
遮丑:遮掩羞耻。
无衣:没有衣服。
絮:棉絮。
直下:直接。
不居功:不自夸功劳。
个中:其中。
看转处:观察和领悟的地方。
采华蜂:采集花粉的蜜蜂。
集:聚集。
萌:嫩芽。
不枝:未分枝。
卧月鸟:夜晚栖息的鸟。
无影树:没有阴影的树。

鉴赏

这首宋代禅宗僧人释正觉的偈颂,语言简洁,意境深远。首句“你也恁么住,我也恁么住”,表达了修行者们共同的生活状态和心境,仿佛都在寻求一种平淡无华的生存方式。接下来的“作业相似贫相聚”描绘了他们清苦的生活,但又因志同道合而显得亲近。

“十方无壁,四面无门”象征着他们的精神世界开阔无碍,不受世俗束缚,暗示出禅修者的自由自在。紧接着,“遮丑无衣,禦寒无絮”以生活简朴的形象,揭示了他们对物质需求的淡泊,更注重内心的修炼。

“直下不居功,个中看转处”强调修行者不求外在的成就与赞誉,而是深入内心,从平常处体悟佛法真谛。最后两句“采华蜂集萌不枝,卧月鸟栖无影树”运用自然景象,比喻修行者如蜜蜂采蜜般专注于内心世界,如栖鸟般静谧无声,不留下任何痕迹,体现了禅宗的寂静与空灵。

整体来看,这首诗通过日常生活细节和自然景象,传达了禅宗追求内心清净、超脱世俗的精神境界。

收录诗词(1298)

释正觉(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

偈颂二百零五首(其六十四)

风不鸣条,雨不破块,会不会兮还信采。

廓廓落落兮大方无外,跛跛挈挈兮大功不宰,稳稳密密兮心安如海。

形式: 偈颂 押[贿]韵

偈颂二百零五首(其七十九)

十方大地是我一个身便能禁足,十方众生是我一个汉方解护生。

禁足也步步不妄行,护生也心心不妄动。

形式: 偈颂

偈颂二百零五首(其四)

生也死也,不道不道。

只知憨狗怒逐块,谁见死蛇惊出草。

著眼家林里许看,不萌枝上春阳早。

形式: 偈颂 押[皓]韵

偈颂二百零五首(其一四一)

云无心成何处雨,蜜有味是谁家华。

一钵上方分得饭,归来香气满毗耶。

形式: 偈颂 押[麻]韵