谒梅都官墓(其一)

百年诗老卧空山,犹忆当时语带酸。

赢得儿童唤夫子,可怜名位祇都官。

手编新史唐文备,骨立残碑汉籀漫。

落日牛羊上丘陇,草埋翁仲独峨冠。

形式: 七言律诗 押[寒]韵

翻译

年迈的诗人隐居深山,仍记得当年言语中带着辛酸。
他赢得了孩子们尊敬地称呼他夫子,可惜他的名声和地位仅止于都官。
亲手编撰的新史详尽记录了唐代文风,但他那瘦削的身影下只剩残破的碑文,上面刻着汉代的文字。
夕阳下,牛羊归栏,只有那孤独的石像翁仲,戴着高高的帽子,被草丛掩埋。

注释

百年诗老:形容年事已高的诗人。
卧空山:隐居在深山之中。
犹忆:仍然记得。
酸:辛酸。
赢得:获得。
夫子:古代尊称教师或有学问的人。
可怜:可惜。
祇都官:仅仅是个都官,官职不高。
手编新史:亲手编写新的历史著作。
唐文备:详尽记录唐代的文化。
骨立:形容人消瘦如骨。
汉籀漫:汉代的文字模糊不清。
落日:夕阳。
牛羊上丘陇:牛羊归栏,暗示乡村生活。
翁仲:古代的一种石像,常用来象征官员。
峨冠:戴着高高的帽子。

鉴赏

这首诗是宋代诗人滕珂对梅都官墓的凭吊之作。首句“百年诗老卧空山”,描绘了墓中长眠的诗翁形象,暗示其生前的文人身份和如今的孤独静寂。次句“犹忆当时语带酸”则回忆起诗人或许曾有过的酸楚言辞,流露出对其人生的感慨。

“赢得儿童唤夫子”一句,通过儿童的天真视角,表达了人们对梅都官的尊敬和怀念,即使在死后仍被尊称为夫子。然而,“可怜名位祇都官”又透露出对梅都官一生功名未显的惋惜,只做到都官这样的小官职。

“手编新史唐文备”赞扬了梅都官的学问渊博,他亲手编纂的新史丰富多样,如同唐代文章一般完备。接着,“骨立残碑汉籀漫”描述了墓碑上的文字已经斑驳,象征着岁月的流逝和历史的沧桑。

最后两句“落日牛羊上丘陇,草埋翁仲独峨冠”,以夕阳下牛羊归栏、草丛掩映的场景,渲染出凄凉的氛围,凸显出梅都官墓的孤寂,而那独自屹立的峨冠翁仲,更显其遗风犹存。

整体来看,这首诗通过对梅都官墓的描绘,既赞美了他的学识,也表达了对其命运的同情和对历史的沉思。

收录诗词(2)

滕珂(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

游泰山灵岩寺

山半旧招提,扪萝蹑石梯。

佳名标四绝,胜境出三齐。

殿古烟霞窟,庭深桧柏蹊。

岳灵分地界,云险接天倪。

香篆清风袅,松廊翠巘低。

飞尘无路入,幽鸟隔岩啼。

破梦泉声急,飘凉竹韵凄。

微阳生顶上,残月落峰西。

暂到犹尘虑,长居信觉迷。

致君功业就,向此卜幽栖。

形式: 排律 押[齐]韵

新晴可喜同吴斗南登塔院

一雨浃辰外,乍晴如酒醒。

临溪照净绿,陟巘到高青。

翠霭俯深樾,黄云迷远坰。

超然信尘表,风袂袭泠泠。

形式: 五言律诗 押[青]韵

普照寺

海翻波浪绕危峰,无尽岩前此界空。

不是灰心求佛者,片时艰住寂寥中。

形式: 七言绝句 押[东]韵

拜岳将军墓

大坟老树列其中,小冢旁堆树亦同。

不世孝忠惟父子,极天愤痛在英雄。

上方有剑谁能请,中国输金使不通。

相对含悲石翁仲,老衰无泪落秋风。

形式: 七言律诗 押[东]韵