舟中二首(其一)

频岁崎岖道路劳,江山妙处属吾曹。

欲将一笼盛归去,安得并州快剪刀。

形式: 七言绝句 押[豪]韵

翻译

频繁经历艰难的道路劳累,
江山的美好景色都属于我们这些人。

注释

频岁:频繁的年月。
崎岖:坎坷不平。
道路劳:旅途劳累。
江山:山河。
妙处:美妙之处。
属:属于。
吾曹:我们这些人。
欲:想要。
将:拿。
一笼:全部。
盛:装。
归去:带回家。
安得:哪里能获得。
并州:古代地名,以产剪刀著名。
快剪刀:锋利的剪刀。

鉴赏

这首诗是宋代诗人赵蕃所作的《舟中二首》其一。诗中表达了诗人旅途中的艰辛与对美景的欣赏,以及对家乡的深深眷恋。"频岁崎岖道路劳"描绘了诗人多年来的奔波劳碌,道路坎坷不平,显示出生活的不易;"江山妙处属吾曹"则表达了诗人对眼前壮丽江山的赞美,认为这些美好的景色是属于他这样的行者和经历者。最后两句"欲将一笼盛归去,安得并州快剪刀"富有想象力,以"一笼"比喻舟中的所见所感,想要将这满眼的江山美景打包带回家,却感叹没有并州(今山西)那种锋利的剪刀,可以剪裁下这无尽的美景。整体上,这首诗寓情于景,展现了诗人坚韧的生活态度和对家乡的热爱之情。

收录诗词(3728)

赵蕃(宋)

成就

不详

经历

理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。

  • 字:昌父
  • 号:章泉
  • 籍贯:郑州
  • 生卒年:1143年~1229年

相关古诗词

舟中雨

秋草犹青可放牛,雨林如豁更鸣鸠。

荒鸡渺渺三家墅,白鸟悠悠数里洲。

形式: 七言绝句 押[尤]韵

舟中独饮

已是支离百不禁,况堪多病苦相侵。

村沽纵薄可不醉,梅半落时天政阴。

形式: 七言绝句 押[侵]韵

舟中晚作二绝(其二)

严婺江山天下奇,经行凡作几篇诗。

何当便毕尚平趣,占断清波垂钓丝。

形式: 七言绝句 押[支]韵

舟中晚作二绝(其一)

天如悭此好江山,故遣风帆送我还。

日暮白鸥犹未宿,冲烟时复度前湾。

形式: 七言绝句 押[删]韵