休日招李山房杜北山访渭滨秋浦于孤山即席用韵

凛凛仙风匝葑田,徘徊怀古事茫然。

眼空湖海无尘累,身在蓬莱有宿缘。

孤策遍寻储鹤地,偏提自汲煮茶泉。

诗家眷属通诗谱,不枉微官客日边。

形式: 七言律诗 押[先]韵

翻译

冷冽的仙风环绕着葑田,我在其中徘徊,对过往的历史感到迷茫。
眼中只有广阔的湖海,没有尘世的纷扰,我身处仙境蓬莱,似乎与这里有着不解之缘。
独自一人寻找储存仙鹤的地方,特意提着水壶去汲取煮茶的泉水。
诗人之家的关联如同诗歌的谱系,做这个微小的官职,在边远之地的日子也有了价值。

注释

凛凛:形容冷冽或威严的样子。
葑田:古代的一种人工田,多由湖泽淤泥堆积而成。
尘累:世俗的烦恼和牵累。
蓬莱:传说中的仙岛,象征仙境。
储鹤地:指隐居或修行之地,传说仙鹤常在此居住。
偏提:特意提起,此处指提水。
诗谱:诗歌的传承和发展体系。
微官:地位不高或职责较小的官职。
客日边:在偏远地区任职。

鉴赏

这首宋诗描绘了诗人徐集孙在休假日邀请友人李山房和杜北山一同游览孤山,感受秋天的渭滨与秋浦景色。诗中"凛凛仙风匝葑田"形象地展现了清冷的仙风环绕着稻田,营造出一种超凡脱俗的氛围。"徘徊怀古事茫然"表达了诗人对历史的沉思,但又感到迷茫,流露出淡淡的哀愁。

"眼空湖海无尘累"写出了诗人胸怀宽广,不为世俗琐事所累,有着超然物外的心境。"身在蓬莱有宿缘"则暗示他们此刻仿佛置身仙境,暗示友情深厚如同蓬莱仙岛的缘分。"孤策遍寻储鹤地"描绘了他们一同探寻隐逸之地的场景,"偏提自汲煮茶泉"则体现了他们品茗论诗的雅趣。

最后两句"诗家眷属通诗谱,不枉微官客日边",诗人感慨自己虽然官职不高,但能与志同道合的朋友共赏诗文,度过美好的时光,这正是人生的一种价值所在。整首诗情感真挚,意境深远,展现了诗人与友人的深厚友谊以及对文学艺术的热爱。

收录诗词(123)

徐集孙(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

同杜北山郑渭滨湖边小憩

与朋看落叶,舍棹踏湖西。

野店传杯酌,残阳索品题。

云随波影动,山被柳阴迷。

一点寒鸦过,知他何处栖。

形式: 五言律诗 押[齐]韵

岁律

岁律又侵寻,桃符句索吟。

经年为客梦,每日在家心。

眼老看山惯,愁多怯酒深。

公馀惟读易,世事任浮沉。

形式: 五言律诗 押[侵]韵

有感

华阳暂脱戴朝簪,悔被浮云惹动心。

世事可惊如雨骤,客怀无限并秋深。

能归不似天边燕,怯冷愁闻月下砧。

几许清高堪自慰,官居赖有竹萧森。

形式: 七言律诗 押[侵]韵

江湖伟观

昔日山中一小亭,重新轮奂转峥嵘。

著身梯磴千层上,到眼江湖两派明。

鼎药丹成仙已去,杯泉墨冷水犹清。

寿星炯炯无今古,长照东南王气生。

形式: 七言律诗 押[庚]韵