寓舍书怀

借得茅斋近笮桥,羁怀病思两无聊。

春从豆蔻梢头老,日向摴蒱齿上消。

丛竹晓兼风力横,高梧夜挟雨声骄。

书生莫倚身常健,未画凌烟鬓已凋。

形式: 七言律诗 押[萧]韵

翻译

我借住在一个靠近笮桥的小屋中,羁旅的愁怀和病痛都让我感到无比的空虚和无趣。
春天从豆蔻树梢悄然逝去,日复一日,就像骰子在赌博游戏中一点点耗尽。
早晨的竹林在风力的吹拂下摇曳,夜晚的高大梧桐则伴随着雨声的喧嚣。
读书人不要总是以为自己身体强健,还未及功成名就,鬓发就已经斑白了。

注释

茅斋:简陋的小屋。
笮桥:小桥。
羁怀:羁旅的愁绪。
无聊:空虚、无趣。
豆蔻:一种植物,比喻少女青春。
梢头:树梢。
老:逝去。
摴蒱:古代的一种赌博游戏,类似骰子。
风力横:风力强劲。
高梧:高大的梧桐树。
雨声骄:雨声宏大。
书生:读书人。
凌烟:古代表彰功臣的画像。
鬓已凋:鬓发已经斑白。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《寓舍书怀》,表达了作者在寓所中的孤寂心情和对时光流逝的感慨。首句“借得茅斋近笮桥”描绘了诗人寓居简陋,临近笮桥的环境,流露出淡淡的落寞。次句“羁怀病思两无聊”直接抒发了诗人的羁旅之愁和身体疾病的双重困扰。

“春从豆蔻梢头老,日向摴蒱齿上消”运用了比喻,豆蔻年华形容青春易逝,而摴蒱游戏则暗示岁月如梭,时光在不知不觉中消磨。接下来,“丛竹晓兼风力横,高梧夜挟雨声骄”通过描绘室外景象,进一步渲染了孤独与凄清的氛围,早晨的竹林在风中摇曳,夜晚的梧桐承受着风雨的侵袭。

最后两句“书生莫倚身常健,未画凌烟鬓已凋”告诫自己,不要过于自信身体健康,因为韶华易逝,即使还未功成名就,鬓发已先斑白。整首诗情感深沉,寓言性强,展现了陆游晚年对于人生无常的深刻体悟。

收录诗词(9386)

陆游(宋)

成就

创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等

经历

南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。

  • 字:务观
  • 号:放翁
  • 籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)
  • 生卒年:1125—1210

相关古诗词

寓舍偶题

转徙身飘梗,淹留等系匏。

雁孤依远渚,鸠拙寄空巢。

寒日赪梨颊,清霜长橘包。

平生曲道士,岁晚欲深交。

形式: 五言律诗 押[肴]韵

寓驿舍

闲坊古驿掩朱扉,又憩空堂绽客衣。

九万里中鲲自化,一千年外鹤仍归。

绕庭数竹饶新笋,解带量松长旧围。

惟有壁间诗句在,暗尘残墨两依依。

形式: 七言律诗 押[微]韵

寓馆晚兴

随牒人间不自怜,衢州孤驿更萧然。

百年细数半行路,万事不如长醉眠。

发短经秋真种种,腹宽耐事只便便。

晚窗商略唯当饮,安得黄花到眼边。

形式: 七言律诗 押[先]韵

寓蓬莱馆

道山方梦断,税驾复蓬莱。

海上羝应乳,辽东鹤已回。

客惊添鬓雪,自笑久心灰。

底事妨人睡,楼头暮角哀。

形式: 五言律诗 押[灰]韵