相逢

晚日南城归,桥边见郎去。

远远逐郎回,罗衣汗微污。

不惜污罗衣,要与郎相顾。

留连芳苑中,肯谢花夭嫭。

傍栏思晤言,羞畏情谁谕。

草草各还家,幽怀是飞絮。

形式: 古风

翻译

傍晚时分我返回南城,桥边看到他离去的身影。
我远远地追随着他,衣裳因奔跑而微微出汗沾湿了。
我不在乎衣裳被弄脏,只想和他多看一眼。
我们在美丽的花园中流连,怎舍得离开这如花似玉的佳人。
倚着栏杆想和他倾诉,但羞涩又怕难以表达情感。
匆匆各自回家,心中的思绪如同纷飞的柳絮般飘散。

注释

晚日:傍晚的太阳。
南城:城市南部。
郎:古代对男子的称呼,这里指恋人。
罗衣:丝织的衣服。
污:弄脏。
相顾:互相看一眼。
芳苑:美丽的花园。
花夭嫭:形容女子如花般美丽。
傍栏:靠着栏杆。
羞畏:羞涩又害怕。
飞絮:比喻飘散的思绪。

鉴赏

这首诗描绘了一位女子在傍晚时分南城归家,偶遇心上人离去,她不顾衣衫可能被汗水弄脏,执意尾随以求多看一眼。女子对爱情的执着和羞涩之情溢于言表,她在花园中流连忘返,不愿离开花朵般的美丽,更希望能与郎君私下交谈。然而,她又感到害羞和畏惧,不知如何表达内心的情感。最后,两人匆匆各自回家,女子的心情如同飘零的柳絮般纷乱。诗人梅尧臣通过细腻的笔触,展现了女子微妙而真挚的情感世界。

收录诗词(2914)

梅尧臣(宋)

成就

不详

经历

世称宛陵先生,北宋著名现实主义诗人。汉族。宣城古称宛陵,世称宛陵先生。初试不第,以荫补河南主簿。50岁后,于皇祐三年(1051)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》,并为《孙子兵法》作注,所注为孙子十家著(或十一家著)之一。有《宛陵先生集》60卷,有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首

  • 籍贯:宣州宣城(今属安徽)
  • 生卒年:1002~1060

相关古诗词

省符上人

春秋一万八千字,不问吴人楚人事。

佛衣儒谈世已罕,节行又与其徒异。

往来扬州三十年,曾见华堂荆棘地。

独闻依旧坐焚香,尚把残编讨遗意。

形式: 古风 押[寘]韵

看山寄宋中道

前山不碍远,断处吐尖碧。

研青点无光,淡墨近有迹。

前林横白云,复与后岭隔。

孤舟川上人,引望不知夕。

安得老画师,写寄幽怀客。

形式: 古风 押[陌]韵

秋日同希深昆仲游龙门香山晚泛伊川觞咏久之席上各赋古诗以极一时之娱

落日川上好,徘徊弄孤舟。

鸣桹进山口,清唱发渡头。

浅濑不可溯,停桡信中流。

山樽对苍翠,溪鸟自沉浮。

濯足破岚影,采菱临芳洲。

千龛晚烟寂,双壁红树秋。

细细石涧泉,摇摇波际楼。

澄潭若泻鉴,万象已盈眸。

康乐足清尚,惠连仍此游。

摘景固无遗,挥笔曾未休。

醉来同渊明,兴尽殊子猷。

归傍渔梁静,行看夜火幽。

露华初滴滴,夜吹何飕飕。

不犯严城漏,谁言怜近丘。

形式: 古风 押[尤]韵

秋日村行

溪雾昼又收,山村夜初晦。

饥禽来往飞,远树清红碎。

原上楚牛童,屋头吴妇碓。

鸡肥酒已熟,野老邀同辈。

形式: 古风 押[队]韵