甘棠即事简孙何

甘棠风雅美贤臣,伐树悽悽亦圣人。

因感得时留蔽芾,更嗟无位泣麒麟。

谁知素教长多难,我向清朝自不辰。

听讼何如使无讼,与君忧道合沾巾。

形式: 七言律诗 押[真]韵

翻译

甘棠的风雅赞美了贤能的臣子,砍伐树木时的哀伤也是圣人的表现。
因为感怀时势,他选择留下象征和平的蔽芾树,却遗憾自己没有高位,只能像麒麟泣血般感叹。
谁能料到清廉的教化常遭遇艰难,我在清明朝代却命运不佳。
治理国家,哪里比得上让天下无争,想到与你一同忧虑大道,我不禁泪湿衣襟。

注释

甘棠:古代一种常绿乔木,比喻有德政的地方官。
贤臣:品德高尚、才能出众的官员。
蔽芾:古树名,象征和平与长寿。
麒麟:传说中的瑞兽,象征吉祥和高贵。
素教:清廉的教化。
清朝:指清明的时代。
无讼:没有诉讼,社会和谐。
忧道:忧虑国家大义。

鉴赏

此诗描绘了诗人对贤臣甘棠的赞美之情。开篇两句“甘棠风雅美贤臣,伐树悽悽亦圣人。”以比喻手法,将甘棠比作风雅美好的贤臣,其行为如同伐去阻碍的树木一样显得悲壮而又神圣。接下来的“因感得时留蔽芾,更嗟无位泣麒麟。”表达了诗人对甘棠能够得到君王赏识并留下佳作的喜悦,同时也为其没有得到相应位置而感到惋惜。

中间两句“我向清朝自不辰,听讼何如使无讼”则透露出诗人对于自己仕途多舛、时运不济的感慨,以及对甘棠能够处理诉讼公正无私的赞赏。末了,“与君忧道合沾巾。”表达了诗人与甘棠同忧天下的志同道合之情,共同为国事所担忧。

整首诗不仅展示了王禹偁对朋友的深厚感情,更反映出士大夫对于理想政治状态和个人命运的无奈与期许。

收录诗词(670)

王禹偁(宋)

成就

不详

经历

散文家。汉族,晚被贬于黄州,世称王黄州。太平兴国八年进士,历任右拾遗、左司谏、知制诰、翰林学士。敢于直言讽谏,因此屡受贬谪。真宗即位,召还,复知制诰。后贬知黄州,又迁蕲州病死。为北宋诗文革新运动的先驱,文学韩愈、柳宗元,诗崇杜甫、白居易,多反映社会现实,风格清新平易。词仅存一首,反映了作者积极用世的政治抱负,格调清新旷远。著有《小畜集》

  • 字:元之
  • 籍贯:济州巨野(今山东省巨野县)
  • 生卒年:954—1001

相关古诗词

立春日细雨

澹于寒雾乱于丝,无点无声落不知。

轻助雪痕归麦垄,暗随春气入梅枝。

踏苔立久微沾屐,绕竹吟馀渐著髭。

翻忆满身珠䍡?,江头闲把钓蓑披。

形式: 七言律诗 押[支]韵

龙凤茶

样标龙凤号题新,赐得还因作近臣。

烹处岂期商岭外,碾时空想建溪春。

香于九畹芳兰气,圆似三秋皓月轮。

爱惜不尝惟恐尽,除将供养白头亲。

形式: 七言律诗 押[真]韵

仲咸以一秋苦雨两日忽晴以四韵见寄因次原韵兼纾客情

愁霖百日思低迷,昨夜星辰似旧时。

稼穑已伤忧客计,津梁全坏怯归期。

丹河浪减沙痕涨,锦岭霜晴月影迟。

喜霁未遑抽赋笔,劳君先惠碧云诗。

形式: 七言律诗 押[支]韵

仲咸借予海鱼图观罢有诗因和

偶费霜缣与綵毫,海鱼图画满波涛。

支床难死惭龟壳,把酒狂歌忆蟹螯。

鲳蚱脚多垂似带,锯鲨齿密利如刀。

何当一一穷真伪,须把千寻铁网捞。

形式: 七言律诗 押[豪]韵