宗子维城固,将军饮羽威。

岩花鉴里发,云叶锦中飞。

入宋星初陨,过湘燕早归。

倘因持补极,宁复想支机。

形式: 五言律诗 押[微]韵

翻译

宗室子弟如同坚固的城墙,将军威武如同插着羽毛的箭矢。
山岩中的花朵在明镜般的湖水中绽放,云朵如锦般飘飞。
进入宋地的星辰刚刚陨落,途经湘江的大雁早早归巢。
如果能借此补益国家,我怎会再有私人忧虑。

注释

宗子:指宗室子弟。
维城:比喻为坚固的城墙。
饮羽:形容将军威武,如箭羽般锐利。
岩花:山岩上的花朵。
鉴:明镜。
云叶:云朵。
星初陨:星辰坠落。
过湘燕:途经湘江的大雁。
持补极:补益国家。
支机:个人的忧虑或私事。

鉴赏

这首诗描绘了一副边塞将军饮宴的壮丽画面,通过对自然景物和人物活动的细腻刻画,展现了作者对边疆战事的关注和赞美之情。

“宗子维城固,将军饮羽威。”两句以宏大的笔触勾勒出将领兵驻守坚固城堡的雄壮场景,将军在这样的背景下举行宴会,显示了他们的勇猛与威严。

“岩花鉴里发,云叶锦中飞。”这两句则是对自然景色的描写,通过岩花和云叶的比喻,形象地表达了将军们宴会时酒兴正酣、欢乐无限的情状。岩花与云叶在这里象征着宴会上的歌舞升平,锦中飞则暗示着金玉其外、光彩夺目的氛围。

“入宋星初陨,过湘燕早归。”诗人此处转换了景致,将视角引向夜空中的星辰和远方的山水,表达了一种边塞将士急切的战场生活,即使是在宴会之中,也时刻关注着战事的紧迫与回归的渴望。

“倘因持补极,宁复想支机。”最后两句则是对将军们忠诚于职守、坚定不移的品格的赞颂。诗人通过“倘因”一词表达了假如边关有所损失,将士们会如何尽力补救,而“宁复想支机”则强调了他们即使在宴会之中,也不会忘记职责,不会再去考虑那些巧妙的计谋。

总体来看,这首诗通过对将军宴会和边塞风光的描绘,展现了唐代边塞生活的壮丽与紧张,以及将士们不屈不挠、忠诚履职的高尚品格。

收录诗词(213)

李峤(唐)

成就

不详

经历

唐代诗人。对唐代律诗和歌行的发展有一定的作用与影响。他前与王勃、杨炯相接,又和杜审言、崔融、苏味道并称“文章四友”

  • 字:巨山
  • 籍贯:赵州赞皇(今属河北)
  • 生卒年:644~713

相关古诗词

石淙

羽盖龙旗下绝冥,兰除薜幄坐云扃。

鸟和百籁疑调管,花发千岩似画屏。

金灶浮烟朝漠漠,石床寒水夜泠泠。

自然碧洞窥仙境,何必丹丘是福庭。

形式: 七言律诗 押[青]韵

立春日侍宴内殿出剪綵花应制

早闻年欲至,剪綵学芳辰。

缀绿奇能似,裁红巧逼真。

花从箧里发,叶向手中春。

不与时光竞,何名天上人。

形式: 五言律诗 押[真]韵

衔烛耀幽都,含章拟凤雏。

西秦饮渭水,东洛荐河图。

带火移星陆,升云出鼎湖。

希逢圣人步,庭阙正晨趋。

形式: 五言律诗 押[虞]韵

飒沓睢阳涘,浮游汉水隈。

钱飞出井见,鹤引入琴哀。

李陵赋诗罢,王乔曳舄来。

何当归太液,翱集动成雷。

形式: 五言律诗 押[灰]韵