和俞几先喜雨二首(其一)

万人望岁正艰难,坐对盘餐泚在颜。

沿溯谩谈舟楫利,圃畦未放桔槔闲。

欢呼甘雨今朝足,准拟丰年旧观还。

眼里尘氛扫除尽,扑人空翠绕西山。

形式: 七言律诗 押[删]韵

翻译

无数人在艰难中期盼新的一年,面对饭菜却无心品尝。
无论是顺流而下还是逆流而上,人们都谈论着船只航行的便利,但田地里的灌溉工具并未歇息。
今天的甘霖充足,预示着丰收的景象将重现往日的繁荣。
眼中的尘埃都被雨水洗净,周围的翠绿环绕着西山,让人感到清新舒畅。

注释

万人:许多人。
望岁:期待新的一年。
艰难:困苦。
盘餐:饭菜。
泚在颜:无心享用。
沿溯:顺流和逆流。
舟楫:船只。
利:便利。
圃畦:田地。
桔槔:古代灌溉工具。
欢呼:欢庆。
甘雨:及时雨。
准拟:预计。
丰年:丰收之年。
旧观:昔日景象。
尘氛:尘土气息。
扫除尽:洗净。
扑人:包围。
空翠:清新的绿色。
西山:远处的山脉。

鉴赏

这首宋诗描绘了诗人与朋友俞几先在艰难岁月中共同目睹了一场及时雨的欣喜之情。首句“万人望岁正艰难”写出了百姓在困苦中期盼丰收的迫切心情。诗人面对饭菜,感慨万分,反映出生活的艰辛。“沿溯谩谈舟楫利,圃畦未放桔槔闲”进一步强调了雨水对于农业的重要性,人们以往为灌溉忙碌的工具此刻得以闲置,显示出雨量充足。

“欢呼甘雨今朝足”直接表达了对这场雨的欢欣鼓舞,认为它能满足人们的期待,带来丰年的希望。“准拟丰年旧观还”预示着丰收的景象即将重现,诗人满怀信心。最后两句“眼里尘氛扫除尽,扑人空翠绕西山”,通过视觉的转换,将喜悦的心情升华,仿佛连周围的景色都因雨后清新而显得更加动人,表达了诗人对美好未来的憧憬。

整体来看,这首诗以生动的场景和深沉的情感,展现了诗人对民生疾苦的关怀以及对自然恩赐的感激,体现了宋诗关注现实、寄寓深意的特点。

收录诗词(222)

曾协(宋)

成就

不详

经历

南宋诗人。著名宋朝官吏。曾肇之孙。曾巩之侄孙。宋绍兴年间,举进士不第,以荫授长兴、迁嵊县丞,继为镇江、临安通判。孝宗乾道七年(1171)知吉州,改抚州(《宋会要辑稿》职官六一之五四、五五),终知永州(今湖南零陵)。乾道九年(1173)卒。善诗文。世称“南丰七曾”(曾巩、曾肇、曾布、曾纡、曾纮、、曾敦)

  • 号:云庄
  • 籍贯:南丰(今属江西省)
  • 生卒年:?-1173

相关古诗词

和蒋子尚

偶随舶趠上淮州,忽见霜凝尚此留。

屡指云天谈故国,几从烟水理归舟。

自知客子惊残岁,赖有斯人破旅愁。

他日西窗剪银烛,巴山却话梦中游。

形式: 七言律诗 押[尤]韵

和韩子文

寄迹惊殊县,论诗得胜流。

更容参往返,不恨此淹留。

绝唱终三叠,长谣拟四愁。

同游有陶谢,莫赋仲宣楼。

形式: 五言律诗 押[尤]韵

和裘父见赠二首(其二)

乡关重见慰馀年,踉蹡迎门喜欲颠。

先遣好诗陈曲折,更搜馀论尽中边。

尚勤药石论臣佐,莫向杯觞近圣贤。

杜口不言穷达事,知君客疾不难痊。

形式: 七言律诗 押[先]韵

和裘父见赠二首(其一)

平生传业志诗书,常耻朱门衒绮襦。

作意文场旋阁笔,强颜宦路亦分符。

骎骎春意回平野,戛戛篮舆入画图。

但恐相思劳小阮,想从烟际望重湖。

形式: 七言律诗 押[虞]韵