冬朝

风入园林彻夜鸣,晓看黄叶与阶平。

篝炉火著衣初暖,爨釜薪乾粥已成。

洁己工夫先盥颒,正心事业始冠缨。

圣贤虽远诗书在,殊胜邻翁击磬声。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

翻译

夜晚的风穿过园林,声音彻夜回荡,清晨醒来,落叶如同台阶一样平铺。
围着篝火烘烤衣物,才感到一丝温暖,煮粥的柴火已经烧干,粥也煮好了。
保持洁净的习惯,首先要洗手洗脸,从事正直的事业,才开始佩戴官帽。
尽管圣贤离我们遥远,但书籍和诗歌犹在,相比之下,邻居敲击磬的声音显得更好听。

注释

风:夜晚的风。
园林:园林。
彻夜:整夜。
鸣:发出声音。
晓:清晨。
黄叶:落叶。
阶平:像台阶一样平铺。
篝炉:围着篝火。
火著衣:烘烤衣物。
初暖:刚刚感到温暖。
爨釜:煮粥的炊具。
薪乾:柴火烧干。
粥已成:粥煮好。
洁己:保持洁净。
工夫:习惯。
盥颒:洗手洗脸。
正心:从事正直的事业。
冠缨:佩戴官帽。
圣贤:圣人和贤者。
诗书:书籍和诗歌。
殊胜:相比之下更好。
邻翁:邻居老人。
击磬:敲击磬石。
声:声音。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《冬朝》,描绘了冬日清晨的景象和诗人内心的修养。首句“风入园林彻夜鸣”,写出了夜晚寒风吹过园林,声音清晰可闻,暗示了冬日的寒冷。次句“晓看黄叶与阶平”,早晨起来看到落叶满地,与台阶相平,展现了季节更替的凄凉。

“篝炉火著衣初暖”描绘了诗人围炉取暖的情景,感受到一丝温暖。而“爨釜薪乾粥已成”则写出炊烟袅袅,粥已煮熟,生活的简单与满足。接下来,“洁己工夫先盥颒,正心事业始冠缨”,诗人强调自我清洁和内心端正的重要性,表明他注重品德修养。

最后两句“圣贤虽远诗书在,殊胜邻翁击磬声”,表达了诗人对知识的追求和对宁静生活的向往,认为尽管圣贤之道看似遥远,但通过读书可以接近,相比之下,邻居敲击磬的声音显得喧闹,不如静心读书来得宁静和高雅。

总的来说,这首诗以细腻的笔触描绘了冬日清晨的景象,同时融入了诗人对个人品行修养和精神追求的思考,展现出陆游深厚的文学功底和高尚的人格魅力。

收录诗词(9386)

陆游(宋)

成就

创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等

经历

南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。

  • 字:务观
  • 号:放翁
  • 籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)
  • 生卒年:1125—1210

相关古诗词

冬暖园中萱草蓊然海棠亦著花可爱作路浚井皆近事也

暖景变严冬,谁知造化功。

少留萱草绿,探借海棠红。

筑路横塘北,疏泉小岭东。

欣然得佳处,忘却岁将穷。

形式: 五言律诗 押[东]韵

冬暖颇有春意追忆成都昔游怅然有作

濯锦江边罨画楼,金鞭曾护犊车游。

纷纷万事反乎覆,落落一身淹此留。

刻烛赋诗空入梦,倾家酿酒不供愁。

探春歌吹应如昨,亦有朋侪记我不。

形式: 七言律诗 押[尤]韵

冬暮

晓角昏钟为底忙,岂容老子更禁当。

乘除富贵惟身健,补贴光阴有夜长。

临水小轩初见月,满庭残叶不禁霜。

巴江尺素何时到,剩著新诗寄断肠。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

冯县丞挽歌词

尊公同故里,季父接周行。

晚憙乌衣巷,重逢玉树郎。

名流多赏识,荣路正腾骧。

愁绝河梁上,风烟暮莽苍。

形式: 五言律诗 押[阳]韵