送宇文子贞

郊居暂辍簿书劳,尚植忠良翊圣朝。

风月一坛光滟滟,天人三策锦飘飘。

清声足重江潮望,直笔宁辞馆阁招。

洛下诸郎竞才俊,岂能无意说渔樵?

形式: 七言律诗 押[萧]韵

翻译

暂时放下乡间生活的文书劳累,一心忠诚辅佐圣明的朝廷。
清风明月下的坛庙光彩熠熠,天子的策问犹如锦绣般飘逸。
清亮的声音足以震撼江潮,直言无畏,即使面临馆阁的征召。
洛阳的才子们争相展现才华,怎能没有谈论渔夫樵夫的闲情逸致?

注释

簿书:文书。
忠良:忠诚有才能的人。
圣朝:圣明的朝廷。
风月一坛:清风明月下的坛庙。
天人三策:皇帝的策问。
锦飘飘:形容策问华美。
清声:清亮的声音。
江潮望:江潮般的声望。
直笔:正直的文笔。
馆阁:朝廷的官署。
洛下:洛阳。
才俊:才子俊杰。

鉴赏

这首诗是元末明初诗人王冕为友人宇文子贞所作的送别诗。诗中表达了对宇文子贞的赞赏和对其仕途的期许。首句“郊居暂辍簿书劳”描绘了宇文子贞暂时远离繁忙公务的隐逸生活,显得轻松自在。接着,“尚植忠良翊圣朝”赞扬他的忠诚品质,暗示他将为国家贡献自己的力量。

“风月一坛光滟滟,天人三策锦飘飘”通过描绘明亮的风月坛和华美的策论,赞美了他的才华横溢和学识渊博。诗人鼓励他以公正直言的态度,即使面临馆阁的重任,也毫不退缩。

“清声足重江潮望,直笔宁辞馆阁招”进一步强调了宇文子贞的高尚品格和敢于直言的勇气,他的声音如同江潮般深沉有力,直笔无畏,显示出他对仕途的坚定选择。

最后,诗人以“洛下诸郎竞才俊,岂能无意说渔樵?”收束,暗指洛阳一带人才济济,但宇文子贞的才华出众,不应满足于渔樵闲谈的生活,暗示他未来必将在仕途上有所作为。

整首诗情感真挚,语言优美,既是对友人的赞美,也是对他的勉励,展现了王冕深厚的人文关怀和对人才的期待。

收录诗词(712)

王冕(元末明初)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

送杨义甫访云林子

公子翩翩孰与俦,云林清气逼高秋。

牙签耀日书充屋,彩笔凌烟画满楼。

既是有樽开北海,岂云无榻下南州?

相逢一笑如知己,不必人间万户侯。

形式: 七言律诗 押[尤]韵

送汪掾史

莫怪迟迟把酒杯,留君故尔强徘徊。

市桥杨柳不堪折,江路梅花无数开。

从此计程趋画省,更期拾级上乌台。

底用怀思重回首,五云多处是蓬莱。

形式: 七言律诗 押[灰]韵

送沙学正归松江

范蠡岩前云似锦,吴松江上水如天。

送君去去青霄近,老我萧萧白发悬。

杨柳风清千里梦,梅花雪落五更船。

对人休说儒官冷,圣主于今正待贤。

形式: 七言律诗 押[先]韵

送客

骊驹歌载道,肯为簿书留?

顾我衰迟质,不禁离别愁。

江花缘客兴,春水便归舟。

兹去青云远,音书可寄不?

形式: 五言律诗 押[尤]韵