乌夜啼

墙外雨肥梅子,阶前水绕荷花。

阴阴庭户熏风满,水纹簟、怯菱芽。

春尽难凭燕语,日长惟有蜂衙。

沈香火冷珠帘暮,个人在、碧窗纱。

形式: 词牌: 乌夜啼

翻译

窗外雨打湿了梅子,台阶前的荷花被流水环绕。
庭院深深,微风吹过,水面如镜,让人担心菱角芽会被打破宁静。
春天已逝,难以从燕子的呢喃中察觉,白天漫长,只有蜜蜂忙碌穿梭。
傍晚时分,沉香的火苗渐熄,珠帘低垂,只见一人独坐于碧绿的窗纱后。

注释

墙外:室外。
雨肥:雨水充足使梅子饱满。
阶前:台阶前。
水绕:流水环绕。
阴阴:幽深。
熏风:温暖的微风。
菱芽:菱角的嫩芽。
春尽:春天结束。
燕语:燕子的叫声。
蜂衙:蜜蜂忙碌。
沈香:沉香木。
珠帘:挂有珠子的帘子。
碧窗纱:绿色的窗纱。

鉴赏

这首宋词《乌夜啼》是程垓所作,描绘了夏日雨后的清新景象和闲适心情。首句“墙外雨肥梅子”写出了雨后梅子饱满的情态,暗示了季节的丰盈。次句“阶前水绕荷花”则描绘了荷花在池塘边随流水轻舞,显得生动活泼。

“阴阴庭户熏风满”描绘了庭院中微风习习,充满暖意,烘托出夏日的舒适。接下来,“水纹簟、怯菱芽”通过水纹簟和未成熟的菱角,进一步渲染了夏日的清凉与生机。

“春尽难凭燕语,日长惟有蜂衙”两句,以燕子的归巢和蜜蜂的忙碌,寓言春天已逝,夏日漫长,生活节奏悠闲。最后,“沈香火冷珠帘暮,个人在、碧窗纱”描绘了傍晚时分,室内点燃的沉香烟雾渐冷,珠帘低垂,一个人独自坐在碧色窗纱后,透露出淡淡的孤独与静谧。

整体来看,这首词以细腻的笔触描绘了夏日景色,流露出诗人对时光流转的感慨和闲适的生活情趣。

收录诗词(155)

程垓(宋)

成就

不详

经历

「」字正伯。苏轼中表程之才(字正辅)之孙。陆游为其所藏山谷帖作跋,未几归蜀。撰有帝王君臣论及时务利害策五十篇。绍熙三年(1192),已五十许,杨万里荐以应贤良方正科。绍熙五年(1194)乡人王称序其词,谓“程正伯以诗词名,乡之人所知也。余顷岁游都下,数见朝士,往往亦称道正伯佳句”。冯煦《蒿庵论词》:“程正伯凄婉绵丽,与草窗所录《绝妙好词》家法相近。”有《书舟词》(一作《书舟雅词》)一卷

  • 籍贯:眉山(今属四川)
  • 生卒年:1186

相关古诗词

乌夜啼(其一)

杨柳拖烟漠漠,梨花浸月溶溶。

吹香院落春还尽,憔悴立东风。

只道芳时易见,谁知密约难通。

芳园绕遍无人问,独自拾残红。

形式: 词牌: 乌夜啼

乌夜啼

静院槐风绿涨,小窗梅雨黄垂。

欲看春事留连处,惟有夜寒知。

魂梦长闲消午醉,扫花共坐风凉。

归来窗北有胡床。兴在羲皇以上。

形式: 词牌: 乌夜啼

乌夜啼(其三)

绿外深深柳巷,红间曲曲花楼。

一春想见贪游冶,不道有人愁。

三月东风易老,几宵明月难留。

酴醾白尽窗前也,还肯醉来否。

形式: 词牌: 乌夜啼

乌夜啼(其二)醉枕不能寐

白酒欺人易醉,黄花笑我多愁。

一年只有秋光好,独自却悲秋。

风急常吹梦去,月迟多为人留。

半黄橙子和诗卷,空自伴床头。

形式: 词牌: 乌夜啼