同儿曹赋芦花

天接苍苍渚,江涵袅袅花。

秋声风似雨,夜色月如沙。

泽国几千里,渔村三两家。

翻思杏园路,鞭袅帽檐斜。

形式: 五言律诗 押[麻]韵

翻译

天空与苍茫的水洲相连,江水包容着轻轻摇曳的花朵。
秋日的风仿佛带着雨水的气息,夜晚的月光如同细沙铺满大地。
广阔的水乡绵延千里,只有稀疏的渔村点缀其中。
回想起那条通往杏花园林的小路,渔夫们戴着斗笠,帽檐微微倾斜。

注释

天:天空。
接:连接。
苍苍:深蓝色或苍茫。
渚:水中的小洲。
涵:包含。
袅袅:轻柔摇曳的样子。
花:花朵。
秋声:秋天的声音。
风似雨:风像雨一样。
夜色:夜晚的景色。
月如沙:月光如沙粒般铺洒。
泽国:水乡。
几千里:几千里的范围。
渔村:渔夫居住的村庄。
三两家:两三户人家。
翻思:回想。
杏园路:杏花盛开的小路。
鞭袅:斗笠的垂饰。
帽檐斜:帽檐微微倾斜。

鉴赏

这首诗描绘了一幅江南水乡秋日的画面。首句“天接苍苍渚”展现了开阔的天空与远处的洲渚相连,给人以辽远之感。次句“江涵袅袅花”则细腻地刻画了江面上飘摇的芦花,如同轻烟般在水面荡漾,富有动态美。

“秋声风似雨”通过比喻,写出了秋风吹过时仿佛带着细雨,增添了季节的凉意和湿润。而“夜色月如沙”则运用了视觉意象,形容月光如沙粒般洒落,营造出静谧而朦胧的夜晚氛围。

“泽国几千里”进一步描绘了这片水乡的广大,而“渔村三两家”则点明了人烟稀疏的景象,展现出渔村的宁静与原始之美。最后,“翻思杏园路,鞭袅帽檐斜”诗人由眼前景色联想到春天的杏花盛开,自己骑马而行,帽檐微斜,流露出淡淡的怀旧之情。

整体来看,这首诗语言优美,意境深远,将江南水乡的秋日风光与诗人的情感巧妙融合,展现出宋末金初文人士大夫的闲适与哀愁。

收录诗词(46)

吴激(宋末金初)

成就

不详

经历

金时期的作家、书画家。建州(今福建建瓯)人。北宋宰相吴栻之子,书画家米芾之婿,善诗文书画,所作词风格清婉,多家园故国之思,与蔡松年齐名,时称“吴蔡体”,并被元好问推为“国朝第一作手”

  • 字:彦高
  • 籍贯:自号东山散
  • 生卒年:1090~1142

相关古诗词

早春

寂寂重寂寂,出门春草齐。

晚芳犹著树,江涨欲平溪。

山暝有时雨,村深何处鸡。

远山缘底恨,故作傍人低。

形式: 五言律诗 押[齐]韵

晚春言怀寄燕中知旧

闲云泄泄日晖晖,林斧溪舂响翠微。

天气乍晴花满树,人家久住燕双飞。

邻村社后容借酒,客舍新来未绽衣。

遥忆东郊亭畔柳,归时相见亦依依。

形式: 七言律诗 押[微]韵

人月圆.宴北人张侍御家有感

南朝千古伤心事,犹唱后庭花。旧时王谢、堂前燕子,飞向谁家。

恍然一梦,仙肌胜雪,宫髻堆鸦。江州司马,青衫泪湿,同是天涯。

形式: 词牌: 人月圆

诉衷情

夜寒茅店不成眠,残月照吟鞭。黄花细雨时候,催上渡头船。

鸥似雪,水如天,忆当年。到家应是,童稚牵衣,笑我华颠。

形式: 词牌: 诉衷情令