宫词(其三)

元夜笙歌满上都,九霄皓月舞蟾蜍。

烛龙穿仗来天际,万叠黄云覆帝车。

形式: 七言绝句 押[鱼]韵

翻译

元宵节夜晚,整个上都充满了笙歌声乐。
明亮如九天之上的皓月,仿佛在舞蹈着的蟾蜍。

注释

元夜:指农历正月十五元宵节的夜晚。
笙歌:笙和歌,泛指音乐和歌舞。
上都:古代对京都的称呼。
九霄:极言天空高远之处。
皓月:明亮的月亮。
蟾蜍:古人常以月中的蟾蜍象征月亮。
烛龙:神话中的长蛇状神兽,象征太阳或月亮。
穿仗:穿过仪仗队。
天际:天空的边际。
万叠黄云:层层叠叠的黄色云彩。
覆帝车:覆盖在皇帝的车驾之上。

鉴赏

这首诗描绘了一幅元宵节夜晚的繁华盛景图画。"元夜笙歌满上都",表达了在元宵之夜,全城充斥着欢快的笙歌声,展现出一种喜庆祥和的氛围。"九霄皓月舞蟾蜍"则是对明亮月光下人们赏玩跳绳的情景进行描写,其中“九霄”指的是高远的天空,“蟾蜍”即古人传说中能跳跃于月宫的神兽,诗人通过这种夸张比喻表达了对这欢乐夜晚的无限赞美。

"烛龙穿仗来天际"一句,则描绘了一幅焰火龙灯在夜空中飞扬的壮观场面。"万叠黄云覆帝车",则是通过皇家车驾被层层叠叠的黄云所覆盖,象征着皇权的神秘与尊贵,同时也映衬出节日的盛大与民间对天子的崇拜。

整首诗不仅展示了元宵夜晚的热闹非凡,而且通过对月色、灯火和云彩等自然元素的精妙描绘,展现了一种超越于平常生活之上的美好愿景。

收录诗词(102)

王仲修(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

宫词(其四)

玉钺光华引六虬,天街万烛拥宸游。

端门五夜开黄幄,月在蓬山顶上头。

形式: 七言绝句 押[尤]韵

宫词(其十九)

帘垂珠阁对遥津,燕罢芳菲已半春。

四部笙歌初散后,花前红烛引妃嫔。

形式: 七言绝句 押[真]韵

宫词(其二十四)

二月琼林花未开,风烟幂幂锁楼台。

湿红生绿谁装点,直待春深圣驾来。

形式: 七言绝句 押[灰]韵

宫词(其四十七)

尧舜慈仁性自然,爱民如子食为天。

都门瑞雪深盈尺,彤管应书大有年。

形式: 七言绝句 押[先]韵