踏莎行

浓润侵衣,暗香飘砌。雨中花色添憔悴。

凤鞋湿透立多时,不言不语厌厌地。

眉上新愁,手中文字。因何不倩鳞鸿寄。

想伊只诉薄情人,官中谁管闲公事。

形式: 词牌: 踏莎行

翻译

湿润的气息浸湿了衣裳,暗淡的香气飘散在台阶上。雨中的花朵显得更加憔悴。
穿着绣有凤凰的鞋子,已经湿透,站立许久,默默无语,显得疲惫。
眉头的新愁,手中的字迹。为何不托付信使传递思念。
猜想她只会向薄情的人倾诉,官府中又有谁会关心这些闲事。

注释

浓润:湿润而滋润。
侵衣:浸湿衣物。
暗香:淡淡的香气。
砌:台阶。
凤鞋:精致的凤凰图案的鞋子。
湿透:完全被水浸湿。
立多时:站了很久。
厌厌地:疲倦的样子。
新愁:新的忧愁。
文字:书信或文字表达的情感。
倩:请托。
鳞鸿:指书信,这里借代信使。
诉薄情人:向无情的人倾诉。
官中:官府之中。
闲公事:无关紧要的事务。

鉴赏

这首诗是宋代诗人仲殊的《踏莎行》,从字里行间流露出浓郁的情感和深沉的忧愁。开篇“浓润侵衣,暗香飘砌”描绘了一个细雨绵绵、花香扑鼻的氛围,既有自然景物的生动描写,也透露出诗人内心的感性与柔情。

接着,“雨中花色添憔悴。凤鞋湿透立多时,不言不语厌厌地。”这里,诗人通过雨中的花朵和自己的湿漉鞋子,表达了一种淡淡的忧伤和孤独感。这种情绪并非强烈的情感爆发,而是一种低沉、持续的心境。

“眉上新愁,手中文字。”这一句则显露了诗人在思考着某些事情,并通过文字来表达自己的心情。这或许是对远方所思之人的思念,也可能是对现实生活的不满与无奈。

最后,“因何不倩鳞鸿寄。想伊只诉薄情人,官中谁管闲公事。”诗人质问自己,为何不借助书信这种方式来表达自己的感情?这里透露出一种对远方所思之人的深切思念,同时也表现出对现实生活中的冷漠与无动于衷的态度。

总体而言,这首《踏莎行》以其细腻的情感描述和丰富的意象,展现了诗人内心世界的复杂性,同时也反映了宋代文人在情感表达上的细致与深刻。

收录诗词(87)

仲殊(宋)

成就

不详

经历

北宋僧人、词人。本姓张,名挥,为其法号。曾应进士科考试。生卒年不详。年轻时游荡不羁,几乎被妻子毒死,弃家为僧,先后寓居苏州承天寺、杭州宝月寺,因时常食蜜以解毒,人称蜜殊;或又用其俗名称他为僧挥。他与苏轼往来甚厚。徽宗崇宁年间自缢而死

  • 字:师利
  • 籍贯:安州(今湖北安陆)

相关古诗词

踏莎行

德感元精,岳方孕秀。才明渊智神兼授。

飞鸣早应舜韶来,五符千骑难淹久。

熊梦开祥,龟文献寿。龙香卷雾摇东斗。

南天为现老人暑,一时顶礼抬双神。

形式: 词牌: 踏莎行

醉花阴

轻红蔓引丝多少。剪青兰叶巧。

人向月中归,留下星钿,弹破真珠小。

等闲不管春知道。多著绣帘围绕。

只恐被东风,偷得馀香,分付闲花草。

形式: 词牌: 醉花阴

醉花阴

一双鹤绕蟠桃戏。说人间千岁。

昨夜降元精,蓬矢桑弧,又报千家喜。

绮罗庭院笙歌沸。拥玳簪珠履。

形式: 词牌: 醉花阴

醉蓬莱

望金华真界,宝婺星垣,瑞符玄动。

羽葆莱游,有八鸾环拥。

日在龙房,下弦平月,见崧岳生申。

天上三奇,人间五福,一齐景宠。

骞树七台,紫微金简,授箓延年,大椿腾颂。

玉液称觞,引长生歌送。

彩雾笼云,舞香花萼,降蕊珠仙众。

太史多才,功成异日,鸣箫双凤。

形式: 词牌: 醉蓬莱