闻严秘书与正字及诸客夜会因寄

衡门寥落岁阴穷,露湿莓苔叶厌风。

闻道今宵阮家会,竹林明月七人同。

形式: 七言绝句 押[东]韵

翻译

寒酸的小屋在岁月的尽头显得孤寂,露水打湿了莓苔,树叶也厌倦了风吹。
听说今晚阮家有聚会,竹林下月光皎洁,七个人共享这良辰美景。

注释

衡门:简陋的门。
寥落:冷清、稀疏。
岁阴穷:岁月已尽。
露湿:露水打湿。
莓苔:青苔。
叶厌风:树叶不愿再被风吹。
闻道:听说。
阮家会:阮氏家族的聚会。
竹林:象征高雅或隐士生活。
明月:明亮的月亮。
七人同:七个人一起。

鉴赏

此诗描绘了一种孤寂而又有些许期待的氛围。"衡门寥落岁阴穷"一句,设定了诗人所处的环境,是一个门前空旷、年关将至而感觉到寒冷与贫穷的景象。"露湿莓苔叶厌风"则进一步渲染出这种萧瑟感,似乎连细小的野生植物也无法逃脱秋风的侵袭。

然而,在这样一个萧索的背景下,诗人却收到了阮家今夜将举行聚会的消息。这让诗人的心情有了转折。"竹林明月七人同"一句,透露出一种期待和向往。在清澈的月光下,竹林间似乎已经布置好了与朋友共度良宵的情景。这里的“七人”可能是指参加聚会的人数,也暗示了一种团体之美,预示着即将到来的温馨与欢乐。

整首诗通过对比的手法,营造出一种从孤独和萧瑟走向期待和共享的情感转换。诗人通过景物描写,传达了内心的感受和对未來聚会的憧憬。

收录诗词(196)

武元衡(唐)

成就

不详

经历

唐代诗人、政治家,武则天曾侄孙。建中四年,登进士第,累辟使府,至监察御史,后改华原县令。德宗知其才,召授比部员外郎。岁内,三迁至右司郎中,寻擢御史中丞。顺宗立,罢为右庶子。宪宗即位,复前官,进户部侍郎。元和二年,拜门下侍郎平章事,寻出为剑南节度使。元和八年,征还秉政,早朝被平卢节度使李师道遣刺客刺死。赠司徒,谥忠愍。《临淮集》十卷,今编诗二卷

  • 字:伯苍
  • 籍贯:缑氏(今河南偃师东南)
  • 生卒年:758―815

相关古诗词

唐昌观玉蕊花

琪树芊芊玉蕊新,洞宫长闭綵霞春。

日暮落英铺地雪,献花应过九天人。

形式: 七言绝句 押[真]韵

夏日寄陆三达陆四逢并王念八仲周

士衡兄弟旧齐名,还似当年在洛城。

闻说重门方隐相,古槐高柳夏阴清。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

夏夜作

夜久喧暂息,池台惟月明。

无因驻清景,日出事还生。

形式: 五言绝句 押[庚]韵

夏夜饯裴行军赴朝命

三年同看锦城花,银烛连宵照绮霞。

报国从来先意气,临岐不用重咨嗟。

形式: 七言绝句 押[麻]韵