庚子腊月五日

复道朝延火,严城夜涨尘。

骅骝思故第,鹦鹉失佳人。

禁漏虚传点,妖星不振辰。

何当回万乘,重睹玉京春。

形式: 五言律诗 押[真]韵

翻译

皇宫的复道上晨光熊熊燃烧,夜晚戒严的城池扬起灰尘。
骏马思念着旧时的府邸,鹦鹉失去了它的佳人。
宫中的更漏空自传递时辰,妖异的星星无法震动天地。
何时才能使皇帝的车驾回转,再次看见京都的春天?

注释

复道:指宫殿中上下两层的通道。
朝延:即朝廷,指皇宫。
严城:戒备森严的城市,这里指京城。
夜涨尘:夜晚城池增高,象征战乱或紧张局势。
骅骝:骏马的代称。
故第:过去的府邸,指皇帝的宫殿。
鹦鹉失佳人:以鹦鹉失去主人来表达失去佳人的哀伤之情。
禁漏:宫廷中的计时器,即漏壶。
虚传点:时间的流逝变得毫无意义。
妖星:不祥的星星,常用来预示灾祸。
振辰:震动天地,此处意为改变现状。
万乘:指天子的车驾,代指皇帝。
玉京:对京城的美称,意为如玉的京城。
春:象征美好的时光,此处指国家太平、繁荣的景象。

鉴赏

这首诗描绘了一种战乱与离别的氛围,诗人通过对自然景象和个人情感的描述,表达了对往昔时光的怀念和对现实困境的无奈。

"复道朝延火,严城夜涨尘。" 这两句营造了一种紧张而动荡的氛围,"复道"可能指的是战事频仍,道路被反复使用以运送军队和物资,而"朝延火"则可能是战争中的烽烟或是军队行进中的照明,"严城夜涨尘"则描绘了城中戒备森严,夜晚尘土飞扬的情况,显示出一种紧急和混乱的场景。

"骅骝思故第,鹦鹉失佳人。" 这两句转向个人情感的表达,"骅骝"形容马匹思念旧日的居所,而"鹦鹉"则是古代妇女的装饰,常用来比喻美好事物,这里用来表示对已逝佳人的怀念。诗人通过这些意象表达了对过去美好时光和亲朋好友的思念之情。

"禁漏虚传点,妖星不振辰。" 这两句则是对现实困境的无奈感受,“禁漏”可能指的是时间流逝得很快,而“虚传点”则可能暗示着时间的流逝没有带来任何实际的改变或希望;而“妖星不振晨”则可能隐喻着一些不吉利的预兆或者是对未来感到迷茫和无力。

"何当回万乘,重睹玉京春。" 这两句表达了诗人对于过去美好时光的向往和渴望,“何当”表达了一种期待,但这种期待似乎很难实现;“万乘”可能指的是皇帝或者高官的车马,而“玉京春”则是对往昔京城春天景象的怀念,显示出一种对于美好时光无法重返的无奈。

总体来看,这首诗通过对战争、离别和时间流逝的描写,表达了诗人对于个人生活和历史变迁的深刻感受。

收录诗词(404)

司空图(唐)

成就

不详

经历

诗论家。自号知非子,又号耐辱居士。祖籍临淮(今安徽泗县东南),自幼随家迁居河中虞乡(今山西永济)。唐懿宗咸通十年(869年)应试,擢进士上第,天复四年(904年),朱全忠召为礼部尚书,佯装老朽不任事,被放还。后梁开平二年(908年),唐哀帝被弑,他绝食而死,终年七十二岁。成就主要在诗论,《二十四诗品》为不朽之作。《全唐诗》收诗三卷

  • 字:表圣
  • 生卒年:837~908

相关古诗词

南至日

年年山□□来频,莫强孤危竞要津。

吉卦偶成开病眼,暖檐还葺寄羸身。

求仙自躁非无药,报国当材别有人。

鬓发堪伤白已遍,镜中更待白眉新。

形式: 七言律诗 押[真]韵

退栖

宦游萧索为无能,移住中条最上层。

得剑乍如添健仆,亡书久似失良朋。

燕昭不是空怜马,支遁何妨亦爱鹰。

自此致身绳检外,肯教世路日兢兢。

形式: 七言律诗 押[蒸]韵

重阳山居

此身逃难入乡关,八度重阳在旧山。

篱菊乱来成烂熳,家僮常得解登攀。

年随历日三分尽,醉伴浮生一片闲。

满目秋光还似镜,殷勤为我照衰颜。

形式: 七言律诗 押[删]韵

重阳山居

诗人自古恨难穷,暮节登临且喜同。

四望交亲兵乱后,一川风物笛声中。

菊残深处回幽蝶,陂动晴光下早鸿。

明日更期来此醉,不堪寂寞对衰翁。

形式: 七言律诗 押[东]韵