夏日金陵制幕即事(其一)

五更三点造辕门,了却文书日欲昏。

出入戴星吾岂惮,要须一饭不忘恩。

形式: 七言绝句 押[元]韵

翻译

在黎明前的五更三点时分,我来到辕门处理公务
直到太阳即将落山,我才完成文书工作

注释

五更三点:拂晓时分。
辕门:古代军营的大门。
了却:结束。
文书:公文、文件。
日欲昏:太阳快要落山。
出入:进出。
戴星:披星戴月,形容早出晚归。
吾岂惮:我怎会害怕。
一饭:一顿饭。
不忘恩:时刻不忘别人的恩惠。

鉴赏

这首诗描绘了诗人在盛夏时节于金陵(今江苏南京)制造帐幕的场景,展现了一种悠闲自得的情怀和对生活细节的关注。其中“五更三点造辕门”表明诗人在清晨即开始工作,“了却文书日欲昏”则透露出一天忙碌工作至夕阳西下的场景,体现出诗人勤勉的一面。

“出入戴星吾岂惮”中的“戴星”,是指古代官员佩带的玉饰,用以比喻官职,这句话表达了诗人对于官职的淡然与不拘泥。最后一句“要须一饭不忘恩”则传递出诗人对他人的恩惠铭记在心,哪怕只是得到了一顿饭的帮助也不忘报答之情。

整首诗通过平实的语言和细腻的情感刻画,展现了诗人在日常生活中的真切体验,以及他对于工作、官职与人际关系的态度。

收录诗词(103)

王同祖(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

夏日金陵制幕即事(其三)

荷花池畔竹凉床,一枕闲消夏日长。

燎过水沉天正午,旋移小艇采莲房。

形式: 七言绝句 押[阳]韵

夏日金陵制幕即事(其四)

幕府人才不在多,同寅难得是恭和。

一堂宾主春风里,剩有工夫到切磋。

形式: 七言绝句 押[歌]韵

夏日金陵制幕即事(其二)

早来留得气清明,吏捧军书课日程。

秉烛搀先书押了,闲攲凉枕数残更。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

寄诗人(其一)

忆君夜夜看灯花,暗数归期未到家。

儿女团栾生计足,还知边塞走胡沙。

形式: 七言绝句 押[麻]韵