寄题陈宪郎中竹轩

家有修篁绿满轩,趋庭诗礼旧忘言。

凌霜自得良朋友,过雨时添好子孙。

试剪轻筠扶野步,旋收凉叶煮清樽。

风流共道胜桑梓,邻里何妨种百根。

形式: 七言律诗 押[元]韵

翻译

家中竹林翠绿满庭院,遵循诗书礼仪的传统已不再多言。
竹子傲霜,自然结交了优秀的朋友们,雨后更繁衍生息出佳子弟。
试着修剪竹枝,漫步在野外,随即收集落叶来煮酒。
人们都称赞竹子的风雅,不妨在邻里间多种植一些。

注释

家:家庭。
修篁:修长的竹子。
绿满轩:绿色充满庭院。
趋庭:遵循家教。
诗礼:诗书礼节。
忘言:不再多说。
凌霜:经受霜冻。
过雨:经过雨水。
好子孙:优秀的后代。
轻筠:轻盈的竹皮。
野步:野外散步。
凉叶:清凉的竹叶。
清樽:清酒。
风流:风雅。
胜桑梓:超过家乡的特产。
种百根:种植很多。

鉴赏

这首诗是宋代文学家苏辙所作的《寄题陈宪郎中竹轩》。诗人以竹为主题,描绘了一幅清新高雅的画面。首句“家有修篁绿满轩”展现了竹林的茂盛和主人居处的雅致,"修篁"寓意竹子的挺拔与君子之风。次句“趋庭诗礼旧忘言”则表达了家庭中浓厚的文化氛围,即使日常交谈中也常常融入诗书礼乐。

接下来的两句“凌霜自得良朋友,过雨时添好子孙”运用拟人手法,将竹子比喻为忠诚可靠的朋友,经受风雨洗礼后更显生机,暗示了竹子的坚韧与繁衍能力,同时也寓含了对后代的美好期许。诗人漫步竹林,“试剪轻筠扶野步”,剪下竹枝,悠然自得,体现了诗人闲适的生活态度。最后,“旋收凉叶煮清樽”与前文呼应,竹叶可用来煮酒,既清凉又添诗意,体现了竹轩生活的高雅情趣。

结尾“风流共道胜桑梓,邻里何妨种百根”表达了对竹轩环境的赞美,认为其风雅程度超越了家乡,鼓励邻居们也种植竹子,共享这份清幽与文化气息。整首诗语言流畅,意境优美,展现了诗人对竹子的喜爱以及对和谐邻里关系的向往。

收录诗词(1852)

苏辙(宋)

成就

不详

经历

汉族。嘉祐二年(1057)与其兄苏轼同登进士科。神宗朝,为制置三司条例司属官。因反对王安石变法,出为河南推官。哲宗时,召为秘书省校书郎。元祐元年为右司谏,历官御史中丞、尚书右丞、门下侍郎因事忤哲宗及元丰诸臣,出知汝州,贬筠州、再谪雷州安置,移循州。徽宗立,徙永州、岳州复太中大夫,又降居许州,致仕。自号颍滨遗老。卒,谥文定。唐宋八大家之一,与父洵、兄轼齐名,合称三苏

  • 字:子由
  • 籍贯:眉州眉山(今属四川)
  • 生卒年:1039—1112年

相关古诗词

寄题武陵柳氏所居二首(其一)天真堂

宦游阅尽山川胜,归老方知气味真。

歌哭不移身自稳,往还无间语尤亲。

永怀前辈无因见,犹喜诸郎有此人。

千岁展禽风未改,不加雕琢世称珍。

形式: 七言律诗 押[真]韵

寄题武陵柳氏所居二首(其二)康乐楼

邑居欲尽溪山好,不作层楼无奈何。

岩谷满前收蜡屐,漪涟极目卷渔蓑。

安心已得安身法,乐土偏令乐事多。

千里筠阳犹静治,还家一笑定无他。

形式: 七言律诗 押[歌]韵

寄题赵㞦承事戏綵堂

春晚安舆遍浙东,永嘉别乘喜无穷。

橐装已笑分诸子,吏道何劳问薛公。

堂上寿樽诸掾集,室中禅论衲僧通。

兴阑却返林泉去,幕府长留孝弟风。

形式: 七言律诗 押[东]韵

寄题蒲传正学士阆中藏书阁

朱栏碧瓦照山隈,竹简牙签次第开。

读破文章随意得,学成富贵逼身来。

诗书教子真田宅,金玉传家定粪灰。

更把遗编观得失,君家旧物岂须猜。

形式: 七言律诗 押[灰]韵