谒金门(其一)

烟水阔,人值清明时节。

雨细花零莺语切,愁肠千万结。

雁去音徽断绝,有恨欲凭谁说。

无事伤心犹不彻,春时容易别。

形式: 词牌: 谒金门

翻译

江面烟雾弥漫,正值清明时节。
细雨纷飞,落花飘零,黄莺的叫声格外清晰,心中愁绪万千纠结。
大雁南飞,音讯全无,满腔的遗憾和苦闷,又能向谁倾诉呢?
即使没有特别的事情引发悲伤,离别之痛也难以平复,春天的时光总是轻易地流逝,带来别离。

注释

烟水:形容水面广阔,烟雾笼罩。
清明:中国传统节日,天气晴朗,适合扫墓祭祖。
雨细花零:细雨打落花瓣,形容春景凄凉。
莺语切:黄莺叫声清脆,反衬出诗人内心的愁苦。
愁肠:形容心情忧郁,愁绪如肠。
雁去:大雁南飞,象征离别。
音徽断绝:音信全无,比喻与亲人的联系中断。
有恨:满怀遗憾或怨恨。
春时容易别:春天的分别来得特别快,暗示离别之苦。

鉴赏

这首诗描绘了清明时节的景象,烟水茫茫,氛围清新。细雨中花瓣零落,如同莺语轻柔而又带着几分凄楚,触动了诗人无限的情愁。雁过天际,音符断绝,更增添了一份难以言说的哀伤和孤独。诗人心中有千万结的忧绪,无论是谁,都无法倾诉这满怀的怨恨。而在春日里,最容易产生无端的心痛,即便是不事,心境也仍旧不够彻底。这首诗通过对自然景象的描绘,抒发了诗人对远去之人的思念和难以排遣的情感。

收录诗词(21)

魏承班(唐)

成就

不详

经历

约公元九三O年前后在世字、里、,约后唐明宗长兴初前后在世,据当代学者考证,死于前蜀败亡之际。父魏宏夫,为蜀王建养子,赐姓名王宗弼,封齐王。承班为驸马都尉,官至太尉。国亡,与其父同时被杀。承班工词,艳丽似温庭筠,今存二十一首(见《唐五代词》)。元遗山曰:词,俱为言情之作。大旨明净,不更苦心刻意以竞胜者

  • 籍贯:生年不详死于925年五代时许州

相关古诗词

谒金门(其二)

春欲半,堆砌落花千片。

早是潘郎长不见,忍听双语燕。

飞絮晴空飏远,风送谁家弦管。

愁倚画屏凡事懒,泪沾金缕线。

形式: 词牌: 谒金门

谒金门(其三)

长思忆,思忆佳辰轻掷。

霜月透帘澄夜色,小屏山凝碧。

恨恨君何太极,记得娇娆无力。

独坐思量愁似织,断肠烟水隔。

形式: 词牌: 谒金门

黄钟乐

池塘烟暖草萋萋,惆怅闲宵含恨。

愁坐思堪迷,遥想玉人情事远,音容浑似隔桃溪。

偏记同欢秋月低,帘外论心花畔。

和醉暗相携,何事春来君不见,梦魂长在锦江西。

形式: 词牌: 黄钟乐

满宫花(其一)

雪霏霏,风凛凛,玉郎何处狂饮?醉时想得纵风流,罗帐香帷鸳寝。

春朝秋夜思君甚,愁见绣屏孤枕。少年何事负初心?泪滴缕金双衽。

形式: 词牌: 满宫花