重寄

萧散弓惊雁,分飞剑化龙。

悠悠天地内,不死会相逢。

形式: 五言绝句 押[冬]韵

翻译

松弛的弓弦惊动了大雁,分离的剑气化作龙腾飞。
在这广阔的天地之间,虽然生死相隔,总会有重逢的机会。

注释

萧散:形容弓弦松弛的状态。
弓惊雁:弓箭的威力使大雁受惊。
分飞剑:比喻分离的人或事物,此处指剑气分开如同飞龙。
剑化龙:剑气如同龙一般飞腾变化。
悠悠:形容广阔无边的样子。
天地内:指广大的世界。
不死:不死亡,永生。
会相逢:有朝一日会相遇。

鉴赏

这首诗是白居易的《重寄》,创作于唐朝。这四句话构成了一个完整的情境和意象,通过对比鲜明的事物来表达一种超脱尘世、不死不灭的精神追求。

"萧散弓惊雁",描绘的是一幅生动的画面:弓声突然响起,惊飞了群雁。这两件事物以其快速和突发性,象征着变化无常的世事。"分飞剑化龙"则是一个奇幻的景象,剑锋划破空际,化为一条神龙升腾而去,这里的“剑”与“龙”都带有力量和精神的象征意义,它们的结合代表了武力与智慧的融合,以及一种超凡脱俗的境界。

接着的"悠悠天地内",则是对广阔无垠宇宙时空的一种感喟,这里“悠悠”表达了一种时间和空间上的漫长与辽远。最后一句"不死会相逢",在这种宏大的背景下,表达了诗人对于不朽生命的向往,以及对未来某种形式中重逢知己的希望。

整首诗通过现实与幻想、动静结合的艺术手法,展现了一种超越时间和空间限制的情感与追求。白居易以其特有的平易近人之风,使得这首诗既有深邃的意境,又不失直接的情感表达,是一篇集哲理与想象于一身的佳作。

收录诗词(2943)

白居易(唐)

成就

不详

经历

又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,在洛阳逝世,葬于香山。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等

  • 字:乐天
  • 号:香山居士
  • 生卒年:772年-846年

相关古诗词

重寄别微之

凭仗江波寄一辞,不须惆怅报微之。

犹胜往岁峡中别,滟滪堆边招手时。

形式: 七言绝句 押[支]韵

重酬周判官

秋爱冷吟春爱醉,诗家眷属酒家仙。

若教早被浮名系,可得闲游三十年。

形式: 七言绝句 押[先]韵

重酬钱员外

雪中重寄雪山偈,问荅殷勤四句中。

本立空名缘破妄,若能无妄亦无空。

形式: 七言绝句 押[东]韵

钟陵饯送

翠幕红筵高在云,歌钟一曲万家闻。

路人指点滕王阁,看送忠州白使君。

形式: 七言绝句 押[文]韵