怀珦潜山

楚雨吴烟动客思,江梅发后失归期。

传来踪迹浑无定,飘泊情怀已可知。

鼓角每惊多事日,莺花空度少年时。

与君如此长相别,苦乐同心更有谁。

形式: 七言律诗 押[支]韵

翻译

楚地的雨雾和吴地的烟霭触动了游子的思乡之情,江边的梅花开放后,离家的归期却遥不可及。
行踪飘忽不定,流离的生活让人心情凄凉,这样的漂泊生活已经不难想象。
战鼓和号角常常在多事之日响起,美好的春光却空自度过青春年华。
与你如此长久分离,共同承受的苦与乐还有谁能理解呢?

注释

楚雨:楚地的雨,泛指江南的湿润气候。
吴烟:吴地的烟雾,指江南的水汽。
客思:游子的思乡之情。
江梅:江边的梅花,象征春天的到来。
鼓角:战鼓和号角,代指战乱或动荡时期。
多事日:指战事频繁或社会动荡的日子。
少年时:指青春年华。
苦乐同心:共同经历苦难和欢乐。

鉴赏

这首诗是宋代僧人释行海所作的《怀珦潜山》,表达了诗人身处异乡,被楚地雨雾和吴地烟霭触动思乡之情,尤其是在江梅开放之后,更增添了归期无定的愁绪。诗中通过“传来踪迹浑无定”描绘了漂泊不定的生活状态,而“飘泊情怀已可知”则直接抒发了内心的孤独与无奈。

诗人感叹战乱频繁的“多事日”,青春年华在“鼓角”和“莺花”中虚度,流露出对时光流逝的惋惜。最后,诗人以“与君如此长相别,苦乐同心更有谁”直抒胸臆,表达了与友人分别的深深哀愁,以及在这个世界上能共享苦乐的知音难觅的感慨。整首诗情感深沉,寓情于景,展现了诗人的羁旅之苦和对故乡的深深怀念。

收录诗词(311)

释行海(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

时在临云寄虎溪侃直山

白首归看旧种松,十年相别此相逢。

近疏面会因多雨,似隔天涯只一峰。

数树绿烟铺薜荔,半池红露泣芙蓉。

故乡迢递故人少,江北江南思万重。

形式: 七言律诗 押[冬]韵

言诗

句织天机字字难,冥搜长在寂寥间。

每惊白雪阳春变,未放光风霁月闲。

子美到今谁是史,仲尼亡后不曾删。

衰吾欲话平生志,安得重逢饭颗山。

形式: 七言律诗 押[删]韵

赤城

玉京仙额篆封苔,密密春云洞不开。

白蟒降时凭铁锡,红霞飞处接瑶台。

林幽怪石如人立,夜静空山有鬼哀。

一曲凤箫声已断,释签岩下独徘徊。

形式: 七言律诗 押[灰]韵

辛亥春别湖上诸友

江南花信厌春寒,乡路迢迢去亦难。

不解趋时人笑拙,每怀归计自求安。

明朝芳草空相忆,何处青山复共看。

二十八年清苦志,独歌白雪对幽兰。

形式: 七言律诗 押[寒]韵