与谢尚书庄三联句

霞辉兮涧朗。日静兮川澄。风轻桃欲开。

露重兰未胜。水光溢兮松雾动。山烟叠兮石露凝。

掩映晨物彩。连绵夕羽兴。

形式: 古风 押[蒸]韵

翻译

晚霞照亮了明亮的山涧,太阳静谧让河流变得清澈。轻风中桃花即将绽放。
沉重的露珠兰草还未能承受。水面泛着光,松树间的雾气在摇动。山间的烟云层叠,石上的露珠凝结。
晨光中万物色彩交相辉映,傍晚时飞鸟接连兴奋起来。

注释

霞辉:晚霞的光辉。
涧朗:山涧明亮。
日静:阳光宁静。
川澄:河水清澈。
风轻:微风轻拂。
桃欲开:桃花即将开放。
露重:露水沉重。
兰未胜:兰草还未能承受露水的重量。
水光溢:水面波光粼粼。
松雾动:松林间的雾气在飘动。
山烟叠:山中的烟云层层叠叠。
石露凝:石头上的露珠凝结。
掩映:相互遮掩映衬。
晨物彩:早晨万物的色彩。
连绵:连续不断。
夕羽兴:傍晚鸟儿活跃起来。

鉴赏

这首诗描绘了一幅生机勃勃的春日景象。开篇“霞辉兮涧朗”与“日静兮川澄”两句,设置了整体氛围,阳光透过轻薄的云层照耀在清澈的河流之上,营造出一种宁静而又明亮的早晨情景。紧接着,“风轻桃欲开”和“露重兰未胜”两句,则描写了春天的生长迹象,桃花即将开放,而兰花尚未完全展现其美,这些细节充分展示了诗人对自然界微妙变化的观察。

以下,“水光溢兮松雾动”与“山烟叠兮石露凝”两句,再次强调了水和山的清新与神秘,水面上的波光和松林间飘动的轻雾,以及山中缭绕升腾的烟霭,都增添了画面的层次感。最后,“掩映晨物彩”和“连绵夕羽兴”两句,则概括了整个景象,从早晨到黄昏,这一系列生动的色彩与生命力的展现,构成了诗中最为动人的部分。

整首诗通过对自然美景的细腻描摹,表达了诗人对于大自然和谐共生的情感,以及对春天生机勃发之美的赞叹。语言流畅,意境清新,是一篇典型的山水田园诗。

收录诗词(202)

鲍照(南北朝)

成就

不详

经历

与颜延之、谢灵运合称“元嘉三大家”。汉族,祖籍东海(治所在今山东郯城西南,辖区包括今江苏涟水,久居建康(今南京)。家世贫贱,临海王刘子顼镇荆州时,任前军参军。刘子顼作乱,照为乱兵所杀。他长于乐府诗,其七言诗对唐代诗歌的发展起了很重要的作用。有《鲍参军集》

  • 字:明远
  • 生卒年:约415年~466年

相关古诗词

山行见孤桐诗

桐生丛石里,根孤地寒阴。

上倚崩岸势,下带洞阿深。

奔泉冬激射,雾雨夏霖浮。

未霜叶已肃,不风条自吟。

昏明积苦思,昼夜叫哀禽。

弃妾望掩泪,逐臣对抚心。

虽以慰单危,悲凉不可任。

幸愿见雕斫,为君堂上琴。

形式: 古风

中兴歌十首(其一)

千冬迟一春,万夜视朝日。

生平值中兴,欢起百忧毕。

形式: 古风 押[质]韵

中兴歌十首(其六)

北出湖边戏,前还苑中游。

飞縠绕长松,驰管逐波流。

形式: 古风 押[尤]韵

中兴歌十首(其五)

三五容色满,四五妙华歇。

已输春日欢,分随秋光没。

形式: 古风 押[月]韵