鹧鸪天

拍塞车箱满载书。梁鸿元与世相疏。

只缘携手成归计,不恨埋头屈壮图。

苍玉研,古铜壶。坐看儿辈了耕锄。

年年此日如川酒,千尺青松尽未枯。

形式: 词牌: 鹧鸪天

翻译

车厢塞满书籍,如同梁鸿远离尘世
只因共同计划归隐,不觉埋头苦读有何憾
研磨苍玉,铜壶古旧,静观后辈们劳作耕锄
每年今日如醇酒般流淌,千尺青松依然翠绿未枯

注释

拍塞:形容车厢装满。
梁鸿:古代隐士。
元与世相疏:与世俗关系疏远。
成归计:制定归隐计划。
埋头:专心致志。
屈壮图:忍受艰辛以实现大志。
苍玉研:用苍玉制成的研石。
古铜壶:古老的铜制水壶。
儿辈:晚辈。
了耕锄:完成农事。
年年此日:每年的这一天。
如川酒:比喻时光流逝像流水。
千尺青松:高大的松树。
尽未枯:始终没有枯萎。

鉴赏

这首诗描绘了一幅文人归隐生活的画面。首句"拍塞车箱满载书",形象地写出主人公带着满满的书籍归来,暗示其学识渊博且对知识的热爱。"梁鸿元与世相疏"引用梁鸿的典故,表达诗人超脱世俗,追求淡泊名利的生活态度。

"只缘携手成归计,不恨埋头屈壮图",诗人选择与伴侣共同回归田园,不为仕途坎坷而遗憾,更愿意投身于平凡的农耕生活,体现了他的坚韧和淡泊。接下来的"苍玉研,古铜壶",通过具体的物品描绘出简朴而雅致的家居环境,展现出诗人对传统文化的欣赏。

"坐看儿辈了耕锄",诗人悠然自得地观察后辈们劳作,流露出对家族传承的满足和欣慰。最后两句"年年此日如川酒,千尺青松尽未枯"以比喻收尾,将时光比作川流不息的美酒,寓意岁月静好,而千尺青松象征着永恒的生命力,表达了诗人对这种田园生活的深深眷恋和对未来的期许。

总的来说,这首《鹧鸪天》通过细腻的笔触,展现了元好问对归隐生活的向往和对人生哲理的深沉思考。

收录诗词(853)

元好问(金末元初)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

鹧鸪天

白白红红小树花。春风满意与铅华。

烟霄自属千金马,月旦真成两部蛙。

诸葛菜,邵平瓜。白头孤影一长嗟。

南园睡足松阴转,无数蜂儿趁晚衙。

形式: 词牌: 鹧鸪天

鹧鸪天

天上腰枝说馆娃。眼中金翠有芳华。

行去著意留歌扇,远柳无情隔钿车。

周昉画,洛阳花。一枝浓艳落谁家。

春寒恨杀如年夜,庭树阴阴欲暮鸦。

形式: 词牌: 鹧鸪天

鹧鸪天

姚宋光明到此家。争教老作贾长沙。

碧山也要崖州住,百匝千遭绕郡衙。

南苑月,曲江花。青云轩盖满京华。

新生黄雀君休笑,占了春光却被他。

形式: 词牌: 鹧鸪天

鹧鸪天

憔悴鸳鸯不自由。镜中鸾舞只堪愁。

庭前花是同心树,山下泉分两玉流。

金络马,木兰舟。谁家红袖水西楼。

春风殢杀官桥柳,吹尽香绵不放休。

形式: 词牌: 鹧鸪天