次石屏翁韵

走遍江湖早得名,归来哦句伺帏屏。

故人今雨时相过,好酒新春肯独醒。

未用阮生三语掾,但遵迂叟四言铭。

高明已悟闲居福,当见于门发旧馨。

形式: 七言律诗 押[青]韵

翻译

在江湖中早早赢得了名声,如今归家,只在闺房内陪伴妻子。
老朋友时常在雨天来访,新年里他们也愿意一起畅饮而不独醒。
我不再需要像阮籍那样用三言两语打动官府,只需遵循老朽的四字座右铭。
深知高洁的人已经明白闲适生活的乐趣,期待在门口再次闻到旧日的芬芳。

注释

走遍:游历。
江湖:指社会或广阔的世界。
早得名:很早就有了名声。
伺帏屏:陪伴妻子在闺房。
故人:老朋友。
今雨:比喻意外的、及时的帮助。
相过:来访。
肯独醒:愿意一同清醒地度过。
阮生:阮籍,三国时期魏国诗人,以饮酒避世闻名。
三语掾:用三言两语打动官府。
但:只是。
遵:遵循。
迂叟:老朽,自谦之词。
高明:指有智慧和品德高尚的人。
闲居福:闲适生活中的幸福。
见于门:在门口。
发旧馨:散发出旧日的美好气息。

鉴赏

这首诗是宋代诗人戴龟朋的作品,他以石屏翁的韵脚为依据进行创作。诗中表达了诗人走遍江湖后名声大噪,回到家中享受宁静生活的情景。他感叹老朋友在雨天仍来访,共享美酒,暗示了友情的深厚。诗人自谦没有阮籍那样的才情,却愿意遵循前辈的教诲,享受闲居的乐趣。最后,他表示自己已经领悟到闲居的幸福,并期待能在家中展现出旧日的风雅。整首诗语言质朴,情感真挚,展现了诗人淡泊名利、享受生活的态度。

收录诗词(1)

戴龟朋(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

九月西城无涧同陈道士衡上人(其二)

巾衣三客不须同,泉石相看我亦翁。

最惜一轩秋烂熳,芙蓉池上木犀风。

形式: 七言绝句 押[东]韵

九月西城无涧同陈道士衡上人(其一)

仙翁面带江海色,释子口融冰雪浆。

同是西风未归客,烧香煮茗作重阳。

形式: 七言绝句 押[阳]韵

入杭

曾江白酒樊江饭,处处当年客似家。

垂老重来旧相识,春风只有野桃花。

形式: 七言绝句 押[麻]韵

马浩秀才携秋日海棠诗见过

山城八月有春风,一树嫣红淡又浓。

纵使失时无态度,也胜茉莉与芙蓉。

形式: 七言绝句 押[冬]韵