戏咏猩猩毛笔二首(其一)

桄榔叶暗宾郎红,朋友相呼堕酒中。

正以多知巧言语,失身来作管城公。

形式: 七言绝句 押[东]韵

翻译

桄榔树叶子深绿,朋友相聚畅饮中。
他因博学能言,却失足成了书生。

注释

桄榔叶:一种热带植物,叶子大而长。
宾郎红:可能是指朋友聚会时的热闹气氛。
堕酒中:沉浸在饮酒的欢乐中。
正以:正因为。
多知:知识渊博。
巧言语:能言善辩。
失身:这里指失去常态或控制。
管城公:古代对读书人的称呼,源于毛笔在纸上的比喻。

鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的场景,诗人黄庭坚以诙谐的口吻描述了一只猩猩制作的毛笔。"桄榔叶暗宾郎红",这里的桄榔叶和猩猩毛笔的颜色形成对比,暗示了笔的材质独特,而"宾郎红"则可能是指笔杆的颜色鲜艳,如同宾客中的佼佼者。接着,"朋友相呼堕酒中",诗人将猩猩赋予了人的情感,仿佛它在与朋友们一起饮酒,增添了趣味性。

"正以多知巧言语",诗人夸赞这只猩猩聪明,能言善辩,暗示其制作的毛笔不仅工艺精湛,而且颇具灵性。最后,"失身来作管城公","管城公"是古代对毛笔的尊称,诗人幽默地称这只猩猩因技艺高超而仿佛失去了原有的身份,投身于文人的行列,成为了一位"笔仙"。

整首诗语言通俗易懂,寓庄于谐,通过日常生活的细节,展现了黄庭坚对生活情趣的独特见解和对猩猩毛笔的巧妙赞美。

收录诗词(2359)

黄庭坚(宋)

成就

不详

经历

晚号涪翁,北宋著名文学家、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”(为其中一宗)之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下,合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名,世称“苏黄”。著有《山谷词》,且书法亦能独树一格,为“宋四家”之一

  • 字:鲁直
  • 号:山谷道人
  • 籍贯:洪州分宁(今江西省九江市修水县)
  • 生卒年:1045.8.9-1105.5.24

相关古诗词

戏咏零陵李宗古居士家驯鹧鸪二首(其二)

真人梦出大槐宫,万里苍梧一洗空。

终日忧兄行不得,鹧鸪应是鼻亭公。

形式: 七言绝句 押[东]韵

戏咏零陵李宗古居士家驯鹧鸪二首(其一)

山雌之弟竹鸡兄,乍入雕笼便不惊。

此鸟为公行不得,报晴报雨总同声。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

戏咏蜡梅二首(其二)

体薰山麝脐,色染蔷薇露。

披拂不满襟,时有暗香度。

形式: 五言绝句 押[遇]韵

戏咏蜡梅二首(其一)

金蓓锁春寒,恼人香未展。

虽无桃李颜,风味极不浅。

形式: 五言绝句 押[铣]韵