题企疏堂

出处当师汉大夫,立朝常拟赋归欤。

赐金端为供行乐,燕客犹疑是送车。

欲识吴门重解组,要符潭府向移书。

闻知剩有闲风月,宅相须留待小疏。

形式: 七言律诗 押[鱼]韵

翻译

效法汉代的大夫们,入朝常常想要写诗归隐。
朝廷赏赐的黄金本是用来享受生活的,但宾客们还怀疑这是辞官的信号。
想要在苏州重新卸下官职,需要向潭府递交文书申请。
听说那里仍有闲适的风月,期待你来此享受清闲时光。

注释

当师:效法。
汉大夫:汉代的大夫们。
立朝:入朝。
赋归欤:写诗归隐。
赐金:朝廷赏赐的黄金。
端为:本是。
供行乐:享受生活。
燕客:宾客们。
欲识:想要。
吴门:苏州。
重解组:重新卸下官职。
要符:需要。
潭府:潭府(可能指潭州或某位官员的府邸)。
移书:递交文书。
闻知:听说。
剩有:仍有。
闲风月:闲适的风月。
宅相:期待你。
小疏:清闲时光。

鉴赏

这首诗是宋代词人张元干的《题企疏堂》,反映了词人对朋友离别时的不舍和深厚的情谊。其中“出处当师汉大夫,立朝常拟赋归欤”两句表达了词人对于友人的敬仰之情,好像汉代的大夫一般,在朝廷中经常准备着回归故乡的赋诗。“赐金端为供行乐,燕客犹疑是送车”则描绘了一场离别时的温馨场景,朋友之间互赠礼物,以示永恒的友情。接下来的“欲识吴门重解组,要符潭府向移书”透露出词人对远方朋友的思念之情,希望通过书信了解对方的情况。

最后两句“闻知剩有闲风月,宅相须留待小疏”表达了词人在得知友人可能还有一些空闲时间时的迫切心情,希望能再次相聚,共同享受那份悠闲的风月。整首诗语言流畅,意境深远,体现了古代士人之间的情谊和对自然美景的欣赏。

收录诗词(422)

张元干(宋)

成就

不详

经历

晚年自称芦川老隐。芦川永福人(今福建永泰嵩口镇月洲村人)。历任太学上舍生、陈留县丞。金兵围汴,秦桧当国时,入李纲麾下,坚决抗金,力谏死守。曾赋《贺新郎》词赠李纲,后秦桧闻此事,以他事追赴大理寺除名削籍。元干尔后漫游江浙等地,客死他乡,卒年约七十,归葬闽之螺山。与张孝祥一起号称南宋初期“词坛双璧”

  • 字:仲宗
  • 号:芦川居士
  • 籍贯:真隐山
  • 生卒年:1091年—约1161年

相关古诗词

张丞相生朝二十韵

凤历推炎德,宗臣系重轻。

神开丹扆梦,人向紫岩生。

昴宿秋旻迥,坤维玉露清。

风云符感遇,草木畏威名。

不有三灵助,宁无四海惊。

大江元帝渡,细柳亚夫营。

劲气吞妖孽,深谋厉甲兵。

天旋黄屋正,日转赤墀明。

茅土宜班数,山河旧著盟。

济时登衮职,命世属阿衡。

社稷扶持了,乾坤整顿成。

勋庸多部曲,陶冶遍公卿。

牙帐罗旌棨,萱堂合鼓笙。

诞辰尊寿母,善颂及难兄。

庆积基墉固,源长福禄并。

欲知貂珥贵,倍觉綵衣荣。

象阙锋车召,沙堤相印迎。

指麾烽燧静,翊戴泰阶平。

老鹤三千岁,飞鹏九万程。

百川浮巨斝,快饮吸长鲸。

形式: 排律 押[庚]韵

李丞相生朝

柱史生周室,仙源谱系崇。

储星昭昴宿,降岳表神嵩。

间气凭家世,宗臣挺祖风。

梦求终作楫,猎卜果非熊。

感遇云龙会,恩深雨露丰。

折冲渊圣日,辉赫靖康功。

社稷攲倾际,乾坤震荡中。

力扶神器正,坚守帝都雄。

割地争三镇,回天定两宫。

壮图期敉难,大节耻和戎。

去国孤舟远,忧时百雉空。

建炎欣翊戴,鸿庆袭光融。

相印机衡重,兵权号令通。

安危繄礼貌,进退肯雷同。

巨屏频循抚,真祠示眷蒙。

欢声逢谷旦,善颂达苍穹。

弼亮需元老,平章合上公。

五行推有本,六甲混无穷。

再造邦基固,中兴大运隆。

保民跻寿域,千载简宸衷。

形式: 排律 押[东]韵

乙卯秋奉送王周士龙阁自贬所归鼎州太夫人侍下

语离三秋风,念子万里客。

我独忧患馀,几为死生隔。

相逢忽眼明,照影俱头白。

兰若清夜长,连床话畴昔。

如何功名心,一旦乃冰释。

卖药真徉狂,穿云忘迁谪。

不然蔬笋肠,宁无瘴烟色。

良由火枣成,内景充尺宅。

下视陋九州,槐安等称国。

绝怜蛮触争,亦复弄兵革。

乱来更多事,老去觉世窄。

归欤桃花源,斑衣作儿剧。

此乐人所稀,今我那能得。

他时南山南,寄书北山北。

形式: 古风

丁未岁春过西湖宝藏寺作

湖垠取微径,窈窕松门深。

中有古佛屋,阒无人足音。

春云带飞雨,冷色来苍岑。

孰知戎马盛,但见藤萝阴。

平生云卧想,正欲幽梦寻。

不减避世士,契此太古心。

形式: 古风 押[侵]韵