念奴娇(其五)梅

疏疏淡淡,问阿谁、堪比天真颜色。笑杀东君虚占断,多少朱朱白白。雪里温柔,水边明秀,不借春工力。骨清香嫩,迥然天与奇绝。

尝记宝篽寒轻,琐窗人睡起,玉纤轻摘。漂泊天涯空瘦损,犹有当年标格。万里风烟,一溪霜月,未怕欺他得。不如归去,阆苑有个人忆。

形式: 词牌: 念奴娇

翻译

梅花开枝头,枝头花影稀疏、花色浅浅,那天真自然的颜色何人能与之媲美?东君统领下的百花颜色绚丽、身姿百态,却无一株能有梅花之神韵,实乃可笑呀!梅花生长于水边,迎雪绽放,不借春风之力便能肆意绽放。玉洁冰清、香嫩魂冷,骨格奇绝,其品格超凡入圣。
还记得它曾经迎寒自开,被那梦醒后的佳人隔窗轻摘,插戴鬓边,是何等的荣耀。现在虽然飘泊天涯,形体消瘦,但风韵仍不减当年,依然冰清高洁、傲骨无双。不管是万里风烟还是一溪寒月,都未能欺侮得了它。不如远离这尘世喧嚣,归入山林,至少仙宫中还有个人在想念它。

注释

阿谁:疑问代词。
犹言谁,何人。
东君:司春之神。
篽:禁苑。
琐窗:为雕刻或绘有连环形花纹之窗。
标格:风范,风度。
阆苑:传说中在昆仑山之巅,是西王母居住的地方。
在诗词中常用来泛指神仙居住的地方。

鉴赏

这首《念奴娇·其五》是宋代词人辛弃疾所作,以梅花为题材,通过对梅花疏淡雅致、自然清新的描绘,表达了词人对梅花的喜爱和对其品格的赞美。"疏疏淡淡"四字形象地刻画了梅花的疏影横斜,质朴无华,与"天真颜色"相映成趣,暗示了梅花的纯洁和自然之美。词人批评春神东君过分占据赞誉,而梅花则凭借自身的"雪里温柔,水边明秀",无需借助人工雕琢,展现出独特的韵味。

"骨清香嫩,迥然天与奇绝"进一步赞美了梅花的内在品质,清雅脱俗,仿佛是上天赋予的独特瑰宝。接下来,词人回忆起在寒冷的宝殿中,有人轻轻摘取梅花的场景,流露出对往昔美好时光的怀念。

"漂泊天涯空瘦损,犹有当年标格"表达了词人对梅花虽经历漂泊却依然保持傲骨的敬佩,以及对自己境遇的感慨。接着,词人以"万里风烟,一溪霜月"的壮丽景色烘托梅花的坚韧,即使面对严酷环境,也不畏惧。

最后,词人发出感慨,宁愿回到那有梅花思念的地方,表达了对梅花深深的情感寄托和对理想生活的向往。整首词语言简洁,情感深沉,通过梅花寓言,寄寓了词人的人生志向和情感世界。

收录诗词(762)

辛弃疾(宋)

成就

不详

经历

南宋词人。原字坦夫,改字幼安,别号稼轩,汉族。出生时,中原已为金兵所占。21岁参加抗金义军,不久归南宋。历任湖北、江西、湖南、福建、浙东安抚使等职。一生力主抗金。曾上《美芹十论》与《九议》,条陈战守之策。其词抒写力图恢复国家统一的爱国热情,倾诉壮志难酬的悲愤,对当时执政者的屈辱求和颇多谴责;也有不少吟咏祖国河山的作品。题材广阔又善化用前人典故入词,风格沉雄豪迈又不乏细腻柔媚之处。由于的抗金主张与当政的主和派政见不合,后被弹劾落职,退隐江西带湖

  • 籍贯:历城(今山东济南)
  • 生卒年:1140-1207

相关古诗词

念奴娇(其二)三友同饮,借赤壁韵

论心论相,便择术满眼,纷纷何物。

踏碎铁鞋三百緉,不在危峰绝壁。

龙友相逢,洼樽缓举,议论敲冰雪。

何妨人道,圣时同见三杰。

自是不日同舟,平戎破虏,岂由言轻发。

任使穷通相鼓弄,恐是真□难灭。

寄食王孙,丧家公子,谁握周公发。

冰□皎皎,照人不下霜月。

形式: 词牌: 念奴娇

念奴娇(其三)用前韵和丹桂

道人元是,道家风、来作烟霞中物。

翠幰裁犀遮不定,红透玲珑油壁。

借得春工,惹将秋露,薰做江梅雪。

我评花谱,便应推此为杰。

憔悴何处芳枝,十郎手种,看明年花发。

坐对虚空香色界,不怕西风起灭。

别驾风流,多情更要,簪满姮娥发。

等闲折尽,玉斧重倩修月。

形式: 词牌: 念奴娇

念奴娇(其一)双陆和坐客韵

少年握槊,气凭陵、酒圣诗豪馀事。

缩手旁观初未识,两两三三而已。

变化须臾,鸥飞石镜,鹊抵星桥□。

捣残秋练,玉砧犹想纤指。

堪笑千古争心,等闲一胜,拼了光阴费。

老子忘机浑谩与,鸿鹄飞来天际。

武媚宫中,韦娘局上,休把兴亡记。

布衣百万,看君一笑沈醉。

形式: 词牌: 念奴娇

念奴娇(其二)

洞庭春晚,旧传恐是,人间尤物。收拾瑶池倾国艳,来向朱栏一壁。透户龙香,隔帘莺语,料得肌如雪。月妖真态,是谁教避人杰。

酒罢归对寒窗,相留昨夜,应是梅花发。赋了高唐犹想像,不管孤灯明灭。半面难期,多情易感,愁点星星发。绕梁声在,为伊忘味三月。

形式: 词牌: 念奴娇