送张成季往江上赋得垂杨

垂杨真可怜,地胜觉春偏。

一穗雨声里,千条池色前。

露繁光的皪,日丽影团圆。

若到隋堤望,应逢花满船。

形式: 五言律诗 押[先]韵

翻译

垂挂的杨柳真是可爱,它所在之地更显得春天的偏爱。
在雨声中轻摇的一束束柳枝,面前是千条碧绿的池塘色彩。
露珠繁多闪烁着光芒,阳光下柳影团圆如画。
如果到隋堤边远望,想必会遇到满船的花朵。

注释

垂杨:低垂的柳树。
地胜:地理位置优越。
一穗:一束,形容柳枝。
雨声里:在雨声中。
千条池色:形容池塘水面碧绿且长满水草。
露繁:露珠密集。
的皪:光亮,闪烁。
日丽:阳光明媚。
影团圆:形容柳树在阳光下的影子圆润完整。
隋堤:隋朝时期修建的大运河堤岸,常用于诗词中的意象。
花满船:形容船只装饰得花团锦簇,或船上载满花朵。

鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的春日景象,充满了对自然美景的赞美和对友人的深情。诗人通过对垂杨、春色、雨声、池光等元素的精彩描述,表达了自己对于即将离别的朋友送行时的情感。

"垂杨真可怜,地胜觉春偏" 这两句点出了景象的中心——垂杨,它在诗人眼中不仅是美丽的景物,更承载着对春天独特的感受。"一穗雨声里,千条池色前" 描述了雨后的清新气息和池水中的倒影,让人仿佛能听到雨滴落在水面上的声音,也能看到池中反射出的无数光彩。

"露繁光的皪,日丽影团圆" 这两句则转到了光线与水面的交错,露珠在阳光照耀下闪烁,水中的倒影也因此变得更加生动和丰富。诗人用"团圆"二字形容光影之美,不仅描绘了景象,也透露出一种对朋友离别时的情感寄托。

最后两句"若到隋堤望,应逢花满船" 则是诗人对友人未来的祝愿,希望在朋友达到了目的地后能看到满载的花卉,就像是在送行之际给予的温馨祝福。"隋堤"作为古代著名的水利工程之一,在这里成了诗人寄托情感的地方。

整首诗通过细腻的景物描写和深沉的情感表达,展现了诗人的艺术功力和对友谊的珍视。这不仅是一次送别,也是诗人内心世界的一次美丽展现。

收录诗词(337)

卢纶(唐)

成就

不详

经历

唐代诗人,大历十才子之一。唐玄宗天宝末年举进士,遇乱不第;唐代宗朝又应举,屡试不第。大历六年,经宰相元载举荐,授阌乡尉;后由宰相王缙荐为集贤学士,秘书省校书郎,升监察御史。出为陕州户曹、河南密县令。之后元载、王缙获罪,遭到牵连。唐德宗朝,复为昭应县令,出任河中元帅浑瑊府判官,官至检校户部郎中。不久去世。著有《卢户部诗集》

  • 字:允言
  • 籍贯:河中蒲州(今山西永济县)
  • 生卒年:739年—799年

相关古诗词

送张调参军侍从归觐荆南因寄长林司空十四曙

玉勒侍行襜,郗超未有髯。

守儒轻猎骑,承诲访沈潜。

云势将峰杂,江声与屿兼。

还当见王粲,应念二毛添。

形式: 五言律诗 押[盐]韵

送抚州周使君

周郎三十馀,天子赐鱼书。

龙节随云水,金铙动里闾。

松声三楚远,乡思百花初。

若转弘农守,萧咸事不如。

形式: 五言律诗 押[鱼]韵

送李方东归

故交三四人,闻别共沾巾。

举目是陈事,满城无至亲。

身从丧日病,家自俭年贫。

此去何堪远,遗孤在旧邻。

形式: 五言律诗 押[真]韵

送李纵别驾加员外郎却赴常州幕

霄汉正联飞,江湖又独归。

暂欢同赐被,不待易朝衣。

山雨迎军晚,芦风候火微。

还当宴铃阁,谢守亦光辉。

形式: 五言律诗 押[微]韵