贺新郎(其一)平原纳宠姬,能奏方响,席上有作

倦舞轮袍后。正鸾慵凤困,依然怨新怀旧。

别有艳妆来执乐,春笋微揎罗袖。

试一曲、琅璈初奏。

莫放珠帘容易卷,怕人知、世有梨园手。

钗玉冷,钏金瘦。烛花对剪明于昼。

画堂深、屏山掩翠,炭红围兽。

错认佩环犹未是,依约雏莺啭柳。

任箭滴、铜壶银漏。

一片雄心天外去,为声清、响彻云霄透。

人醉也,尚呼酒。

形式: 词牌: 贺新郎

翻译

舞尽繁华后,凤凰鸟慵懒困顿,心中依旧怀念旧日情怀。
又有艳丽装扮的女子前来奏乐,她轻挽罗袖如春笋般娇嫩。
试着演奏一曲,笙箫声初起。
不要轻易放下珠帘,怕泄露了世间才子佳人的技艺。
发钗寒凉,镯子瘦损,烛火在白天也明亮照人。
深宅大院中,翠色屏风后,炭火围绕着兽形铜炉。
误以为是佩环声,其实是雏莺在柳树间婉转啼鸣。
任凭时间流逝,铜壶滴水,银漏报时。
满腔壮志飞向天际,只为声音清亮,直冲云霄。
即使人已醉,仍呼唤着酒

注释

倦舞:舞倦,舞后疲惫。
鸾慵凤困:比喻凤凰鸟般的贵妇疲倦无力。
怨新怀旧:怀念旧事,对新事物有所不满。
艳妆:华丽的妆容。
春笋微揎:形容女子罗袖轻盈如春笋般。
琅璈:古代的一种管乐器。
珠帘:用珠子串成的帘子,象征富贵人家的居所。
梨园手:指技艺高超的歌妓或音乐家。
钗玉:贵重的首饰。
箭滴:形容时间如箭般快速流逝。
铜壶银漏:古代计时器,铜壶滴漏。
雄心:远大的志向。
响彻云霄:声音响亮到可以穿透云层。
人醉:饮酒至醉。

鉴赏

这首诗是宋代文学家刘过的《贺新郎·其一》,诗中的意境丰富,情感深沉。从诗的内容来看,诗人借宴席之上女子演奏乐器的情景,抒发了对过去美好时光的怀念,以及对现实中已不再存在或难以复返事物的无奈和惆怅。

"倦舞轮袍后。正鸾慵凤困,依然怨新怀旧。" 这几句描绘了宴会结束后的情景,女子在疲惫中仍旧想起往昔的情意绵绵。"别有艳妆来执乐,春笋微揎罗袖。试一曲、琅璈初奏。" 这里写出了新来的女子精心装扮,准备演奏,但诗人却不希望这美好时刻轻易结束,担心外界知晓内中有着高超的乐技。

接着,"钗玉冷,钏金瘦。烛花对剪明于昼。画堂深、屏山掩翠,炭红围兽。" 描述了室内的华丽装饰,以及女子的珠宝和服饰,营造出一种幽静而豪华的氛围。

诗中还有一处转折,"错认佩环犹未是,依约雏莺啭柳。任箭滴、铜壶银漏。" 这里表达了对过去美好记忆的追寻与怀念,以及时间流逝带来的无常感。

最后,"一片雄心天外去,为声清、响彻云霄透。人醉也,尚呼酒。" 这几句则展现了诗人对于生活和艺术的不懈追求,即便在醉酒之中,也仍旧渴望听到那清脆透彻的声音。

整首诗通过对宴席场景的细腻描写,以及对过去美好时光的怀念,表达了诗人对于生活中的美好瞬间的珍惜和不舍。同时,诗中也流露出一种超脱世俗、追求艺术纯粹的声音,是一首充满情感深度和艺术魅力的作品。

收录诗词(449)

刘过(宋)

成就

不详

经历

长于庐陵(今江西吉安),去世于江苏昆山,今其墓尚在。四次应举不中,流落江湖间,布衣终身。曾为陆游、辛弃疾所赏,亦与陈亮、岳珂友善。词风与辛弃疾相近,抒发抗金抱负狂逸俊致,与刘克庄、刘辰翁享有“辛派三刘”之誉,又与刘仙伦合称为“庐陵二布衣”。有《龙洲集》、《龙洲词》

  • 字:改之
  • 号:龙洲道人
  • 籍贯:吉州太和(今江西泰和县)
  • 生卒年:1154~1206

相关古诗词

贺新郎(其三)

老去相如倦。向文君、说似而今,怎生消遣?衣袂京尘曾染处,空有香红尚软。料彼此、魂消肠断。一枕新凉眠客舍,听梧桐疏雨秋风颤。灯晕冷,记初见。

楼低不放珠帘卷。晚妆残,翠蛾狼藉,泪痕凝脸。人道愁来须殢酒,无奈愁深酒浅。但托意焦琴纨扇。莫鼓琵琶江上曲,怕荻花枫叶俱凄怨。云万叠,寸心远。

形式: 词牌: 贺新郎

唐多令

芦叶满汀洲,寒沙带浅流。二十年重过南楼。

柳下系船犹未稳,能几日,又中秋。

黄鹤断矶头,故人曾到否?旧江山浑是新愁。

欲买桂花同载酒,终不似,少年游。

形式: 词牌: 唐多令

浣溪沙(其二)春晚书情

墙外濛濛雨湿烟。参差小树绿阴圆。

残春中酒落花前。

海燕成巢终是客,鳏鱼入夜几曾眠。

人间一段恶因缘。

形式: 词牌: 浣溪沙

浣溪沙(其一)赠妓徐楚楚

黄鹤楼前识楚卿。彩云重叠拥娉婷。

席间谈笑觉风生。

标格胜如张好好,情怀浓似薛琼琼。

半帘花月听弹筝。

形式: 词牌: 浣溪沙