又和病中遣怀

闻公多病正缘诗,酷似梅花太瘦时。

故忆主人鸥去近,尚留宾客鹤归迟。

把麾定复追苏子,鼓瑟无因见孺悲。

已办扁舟轻似叶,明年真到习家池。

形式: 七言律诗 押[支]韵

翻译

听说您常因病而作诗,就像梅花在瘦骨嶙峋之时。
因此我怀念您,如同鸥鸟亲近主人,客人离去也迟迟不归。
您一定会像苏轼那样才华横溢,但遗憾的是我们无法再聆听您的瑟音。
已经准备好了轻如叶子的小舟,明年我真能来到习家池边与您相聚。

注释

闻公:指诗人。
多病:身体不适。
正缘:正因为。
酷似:非常像。
梅花太瘦时:梅花在枝头稀疏的状态。
故忆:所以回忆起。
主人:指诗人自己。
鸥去近:鸥鸟亲近。
宾客鹤归迟:客人离去迟迟不归。
把麾:执掌权柄。
追苏子:效仿苏轼。
孺悲:古代贤人,此处指有才之人。
扁舟:小船。
轻似叶:轻盈如叶。
习家池:历史上的著名园林,与诗人有交往的地方。

鉴赏

这首诗是宋代僧人释宝昙的作品《又和病中遣怀》。诗中,诗人以梅花自比,描绘了自己因病体瘦弱而与梅花的相似之处,表达了病中孤寂之感。他回忆与主人的亲近,鸥鸟相伴,但宾客离去,自己则滞留不前,暗示了生活的变迁和孤独。诗人将自己比作追慕苏轼的才子,渴望能像苏轼那样才华横溢,却又无法如孺悲般鼓瑟自娱。最后,诗人表达了对未来的期待,希望能早日康复,乘扁舟游历,如习家池般的宁静之地,流露出对自由自在生活的向往。整首诗情感深沉,寓病中情怀于自然景物之中,展现了诗人独特的诗性表达。

收录诗词(278)

释宝昙(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

上刘左史二首(其二)

不为穷愁始著书,一灯今与影同孤。

从公亟欲问奇字,随世无因识故吾。

赖有霜钟当北道,不应璧月自西湖。

举头更觉天人近,环佩声中试一呼。

形式: 七言律诗 押[虞]韵

上刘左史二首(其一)

邺下家声晚更高,南朝徐庾总儿曹。

向来霖雨无双手,多在秋风一二毛。

舌本旋浇甘露碗,词锋久淬鸊鹈膏。

已知造物叮咛意,鸣鹤如今在九皋。

形式: 七言律诗 押[豪]韵

上明州高守喜雨

静倚炉薰听雨声,使君念虑在苍生。

十分唤起群龙睡,千里如同一手耕。

新绿沟塍鸣布谷,乱红庭院著流莺。

禁林莫讶归来晚,待我丰年酒一行。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

与侍讲程自靖州西归会于江陵二首(其二)

古天下士亦多艰,魑魅于今合改颜。

道在盖公犹梦见,天怜贾谊得生还。

风休江北一声橹,春尽剑南何处山。

故国异方身健在,也知书眠未斓斑。

形式: 七言律诗 押[删]韵