次韵刘无言山中五绝句敢请诸僚和之(其三)

萧閒谷饮更岩栖,应笑痴人簿领迷。

万顷青油行省舫,嫩黄轻拂柳条低。

形式: 七言绝句 押[齐]韵

翻译

在宁静的山谷中品茗,又栖息于岩石间,
想必他们会笑我这个痴迷的人,深陷于繁忙的公事之中。

注释

萧閒:清闲。
谷饮:山谷中的茶饮。
岩栖:在岩石上居住。
痴人:痴迷的人。
簿领:官府文书,指公务繁杂。
迷:沉迷。
万顷:广阔的。
青油:绿色的油布或船帆。
行省舫:行省的官船。
嫩黄:浅黄色。
轻拂:轻轻吹拂。
柳条低:柳枝低垂。

鉴赏

这首诗描绘了一幅闲适的山居生活画面。诗人萧閒在山谷间品茗饮酒,过着远离尘世的隐逸生活,对繁忙的官场琐事感到自嘲,认为自己痴迷于簿领(官场文书)之中,显得有些傻气。他想象着那万顷碧波荡漾的行省官舫,轻舟如叶,而岸边的嫩柳则随风轻轻摇曳,仿佛在低语,与他的清闲生活形成鲜明对比。

整首诗流露出诗人对官场生活的厌倦和对自然宁静的向往,通过次韵的形式,邀请同僚们一同分享这份山中闲趣,展现了宋代文人士大夫的雅兴和对归隐生活的理想追求。

收录诗词(723)

葛胜仲(宋)

成就

不详

经历

绍圣四年(1097)进士。元符三年(1100),中宏词科。累迁国子司业,官至文华阁待制。卒谥文康。宣和间曾抵制征索花鸟玩物的弊政,气节甚伟,著名于时。与叶梦得友密,词风亦相近。有《丹阳词》

  • 字:鲁卿
  • 籍贯:丹阳(今属江苏)
  • 生卒年:1072~1144

相关古诗词

次韵刘无言山中五绝句敢请诸僚和之(其五)

荣槁如环浪自循,一筇双屐伴行春。

溪翁野老来争席,不识蓬山第一人。

形式: 七言绝句 押[真]韵

次韵刘无言山中五绝句敢请诸僚和之(其四)

川原红绿远交加,春物关心梦到家。

体骨素轻惟燕子,面皮最好是桃花。

形式: 七言绝句 押[麻]韵

次韵刘无言山中五绝句敢请诸僚和之(其二)

命友登山共寄情,亦逢佳处便班荆。

有时便取琴双琐,写出苍髯夜半声。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

次韵刘无言山中五绝句敢请诸僚和之(其一)

载酒陶春久不归,将花判断定忘疲。

寻芳便作而今计,莫待他年子满枝。

形式: 七言绝句 押[支]韵