题驿舍二首(其一)

客到淮乡话楚乡,长将天末指襄阳。

如今漂泊君休问,又过襄阳十舍彊。

形式: 七言绝句 押[阳]韵

翻译

客人来到淮水流域就谈论楚地风俗,常常指向远方的襄阳。
现在你不必再问我漂泊的踪迹,我已经远远超过襄阳十舍之遥了。

注释

客:来访者。
到:到达。
淮乡:淮水流域。
话:谈论。
楚乡:楚地。
天末:远方。
指:指向。
襄阳:地名,在今湖北境内。
如今:现在。
休:不要。
问:询问。
又:再。
过:经过。
十舍:古代里程单位,一舍约三十里。
彊:同'强',表示程度深。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陈造所作的《题驿舍二首》中的第一首。诗中,诗人以客至淮乡的情景开篇,客人谈论着楚地的话题,而诗人则手指向远方的襄阳,似乎在向客人展示自己的思绪或过去的经历。"天末"一词表达了襄阳的遥远,暗示了诗人对故乡的怀念和漂泊在外的无奈。

接下来,诗人直接对客人说"如今漂泊君休问",表明自己不愿过多提及当前的漂泊生活,流露出一种淡然或疲惫的心态。最后,"又过襄阳十舍彊"进一步强调了行程的遥远,"十舍彊"意味着已经走过很多路程,但仍未到达目的地,也暗含着诗人对未知旅程的感慨。

整体来看,这首诗通过描绘与客人的对话,展现了诗人身处异乡、心系故土的情感,以及对生活的淡淡感伤和坚韧前行的态度。

收录诗词(2048)

陈造(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

题柏氏壁二首(其二)

梦觉号呼攧鹞风,忽惊肤粟似深冬。

凄凉敛白收红后,赖有春醪琥珀浓。

形式: 七言绝句 押[冬]韵

题柏氏壁二首(其一)

客里春光似许忙,还家馀几酒边狂。

酴醾芍药芳期在,不问芜菁满意黄。

形式: 七言绝句 押[阳]韵

题济胜七物.一拄杖

惊蛇却犬破莓苔,筇竹随公几往回。

龙化葛陂应未忍,为扶衰病作陈雷。

形式: 七言绝句 押[灰]韵

题济胜七物.七村童

貌野言伧却近真,客前疏略不能嗔。

折花替我簪纱帽,看竹须渠问主人。

形式: 七言绝句 押[真]韵