次韵龚养正病中见寄

衰翁扫轨欲垂车,怪子颓然也向隅。

激水要令风在下,涸泉翻以沫相濡。

瘠肥邈尔自秦越,势利纷然皆耳馀。

且复放船来话旧,不妨莲叶卧看书。

形式: 七言律诗

翻译

老翁清扫道路准备驾车离去,惊讶地发现你也神情颓废坐在角落。
他用力溅起水花,试图让风吹向下方,干涸的泉水也尽力翻涌,互相滋润。
贫瘠与丰饶相差悬殊,就像秦地与越地天差地别,世态炎凉只在耳边喧嚣。
让我们再次乘船畅谈往昔,不妨躺在莲叶间看书消遣。

注释

衰翁:年迈的老者。
轨:道路。
垂车:驾车准备离开。
怪子:感到惊讶的年轻人。
颓然:萎靡不振的样子。
隅:角落。
激水:用力溅起水花。
风在下:让风吹向下方。
涸泉:干涸的泉水。
沫相濡:互相滋润。
瘠肥:贫瘠与丰饶。
邈尔:相差悬殊。
秦越:秦地与越地,泛指地域差异。
势利:世态炎凉。
耳馀:耳边的喧嚣。
放船:乘船。
话旧:回忆过去。
莲叶:莲花的叶子。
卧看:躺着看书。

鉴赏

这首诗是宋代诗人范成大写给朋友龚养正的和韵之作,表达了对友人病中的关怀与共情。首句“衰翁扫轨欲垂车”描绘了年迈的诗人自己,意指他年事已高,接近退休,暗示龚养正可能也在病中状态。次句“怪子颓然也向隅”则以“怪子”称友人,形象地刻画出龚养正病态中的落寞。

第三句“激水要令风在下”运用比喻,寓意龚养正应保持积极心态,即使在困境中也要像激流一样,让困难推动自己前进。第四句“涸泉翻以沫相濡”进一步鼓励朋友,即使身处困境,也要相互扶持,如同干涸的泉水,仅剩的水沫也能滋润彼此。

第五句“瘠肥邈尔自秦越”表明世事变迁,人生境遇各异,暗示龚养正不必过于执着于个人得失。最后一句“势利纷然皆耳馀”批评世俗的势利之态,强调友情不应受这些因素影响,表达出诗人对真挚友情的珍视。

结尾两句“且复放船来话旧,不妨莲叶卧看书”,诗人邀请龚养正不妨暂时放下病痛,乘船畅谈旧事,甚至可以躺在莲叶间看书,享受片刻宁静,体现了诗人对友人的宽慰和关爱之情。整首诗情感真挚,富有哲理,展现了深厚的友情和对生活的理解。

收录诗词(2044)

范成大(宋)

成就

不详

经历

汉族。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手,后学习中、晚唐诗,继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神,终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛,以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”

  • 字:致能
  • 号:称石湖居士
  • 籍贯:平江吴县(今江苏苏州)
  • 生卒年:1126-1193

相关古诗词

次韵温伯夜坐今日忽得舍弟到杭消息喜见于词

长风吹月来,影碎竹间牖。

良宵坐窘束,愧我尘外友。

平生烟霞兴,硉兀上南斗。

颇亦契三三,未省计九九。

迷涂入簿领,乡心几回首。

嗟予季行役,舟拂涨溪柳。

凌晨双鹊鸣,玩占得无咎。

何当从汝去,履綦寻蕙亩。

形式: 古风 押[有]韵

次韵温伯雨凉感怀

穷士病且饥,古今同一流。

身安腹果然,此外吾何求。

判司诚卑官,未免尘甑忧。

穷山更瘅暑,惫卧不举头。

二物交寇我,生世真如浮。

晨朝墨云作,疾雷破山丘。

排檐忽飞溜,蛙蝈鸣相酬。

朱冠领热属,横溃输一筹。

新凉苏肺气,踏湿登城楼。

好邀云雨仙,长袖按梁州。

吹水添瓶罍,净洗千斛愁。

何从有此段,冰厅冷如秋。

但觉诗思生,爽气入银钩。

章成竟何用,知能救穷不。

汤子亦旅食,回望家还羞。

倡予敢不和,共作商声讴。

形式: 古风 押[尤]韵

次韵温伯种兰

灵均堕荒寒,采采纫兰手。

九畹不留客,高丘一回首。

峥嵘路孔棘,悽怆肘生柳。

遂令此粲者,永与穷愁友。

不如汤子远,情事只诗酒。

但知爱国香,此外付乌有。

栽培带苔藓,披拂护尘垢。

孤芳亦有遇,洒濯居座右。

君看深林下,埋没随藜莠。

形式: 古风 押[有]韵

次韵谢郑少融尚书为寿之作

交游稀似晓来星,岁月飘如水上萍。

桂海宦情诗可纪,吴山别恨酒难平。

我今以病为欣戚,公合于时系重轻。

安得故人来话旧,碧空日日暮云生。

形式: 七言律诗