憩灵隐写怀

莫恨征途远,题诗记独游。

十年行路饱,万里此生浮。

宇宙知何极,山川慰久留。

倚栏哦五字,不觉散人愁。

形式: 五言律诗 押[尤]韵

翻译

不必遗憾旅程遥远,只管题诗记录独自的游历。
十年来走过了许多路,万里人生仿佛一场漂泊。
宇宙无边无际,山川美景抚慰着长久的停留。
倚着栏杆吟咏五个字的诗句,不知不觉中消解了旅人的忧愁。

注释

莫恨:不必遗憾。
征途:旅程。
记:记录。
独游:独自游历。
十年行路:十年来走过的路。
饱:丰富。
万里:万里之遥。
浮:漂泊。
宇宙:宇宙。
何极:无边无际。
山川:山川。
慰:抚慰。
倚栏:倚着栏杆。
哦:吟咏。
五字:五个字的诗。
散:消解。
愁:忧愁。

鉴赏

这首诗名为《憩灵隐写怀》,是宋代僧人释绍嵩所作。诗人以轻松的笔触表达了对长途跋涉的淡然和对自然景色的深深感慨。首句"莫恨征途远",劝慰自己不必过于挂念旅途遥远,体现了诗人的豁达胸怀。接下来的"题诗记独游",则通过写诗记录独自的旅程,展现了诗人对个人经历的珍视。

"十年行路饱",诗人回顾了十年来的艰辛旅程,虽辛苦却也积累了丰富的人生阅历。"万里此生浮",进一步强调人生的漂泊不定,但诗人并未因此感到沮丧,反而将人生比作万里浮云,流露出超脱与旷达。

"宇宙知何极,山川慰久留",诗人将目光投向无垠的宇宙和壮丽的山川,寻求心灵的慰藉,表达了对大自然的敬畏和热爱。最后,"倚栏哦五字,不觉散人愁",诗人倚靠栏杆低声吟咏,沉浸在诗的世界中,连心中的愁绪都似乎在这一刻得到了暂时的消解。

总的来说,这首诗通过描绘旅途见闻和个人感悟,展现了诗人坚韧的内心世界和对自然的深深热爱,以及面对生活困境时的乐观与超脱。

收录诗词(377)

释绍嵩(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

憩颜子予海山别业

群峰当户晓岚晴,杨柳风和日听莺。

郭外春山明锦绣,门前弱水即蓬瀛。

期登野阁闲应甚,来惯幽禽近不惊。

独凭栏干意难写,绿桑疏处哺牛鸣。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

赠刘信之

四海刘居士,诗书论议深。

苦吟天与性,醉卧月空沉。

囊有壶公药,身无戚里心。

高怀不我弃,他日重来寻。

形式: 五言律诗 押[侵]韵

赠何知录

青云直上路初通,白凤新词入圣聪。

抵掌剧谈吾浪语,连城增价子何穷。

共登小阁春风里,又解征帆落照中。

此去优游益吟咏,公馀无惜寄诗筒。

形式: 七言律诗 押[东]韵

赠别张西叔之丰城

有客功名累,萧萧逐转蓬。

丰城千里外,茅屋万山中。

杨柳萦桥绿,秋梨绕地红。

登临虽未并,谈笑会当同。

形式: 五言律诗 押[东]韵