西湖席上呈张学士

野菊斑斑岸蓼红,使旗同驻赏秋风。

斜阳更助凭栏胜,高下楼台波影中。

形式: 七言绝句 押[东]韵

翻译

野生的菊花点缀着岸边,蓼草一片火红,我们一同停下旗帜欣赏秋风。
夕阳的余晖更增添了倚栏远眺的乐趣,高低错落的楼阁倒映在湖波之中。

注释

野菊:野生的小菊花。
斑斑:零星散布。
岸蓼:岸边的蓼草。
红:红色。
使旗:让旗帜。
同驻:一同停留。
赏:欣赏。
秋风:秋天的凉风。
斜阳:傍晚的太阳。
更助:更加增添。
凭栏:倚靠栏杆。
胜:美景。
高下:高低。
楼台:楼阁。
波影:水波的倒影。

鉴赏

这首诗描绘了一幅秋日游赏的画面,诗人在西湖畔,身处楼台之上,与友人共同欣赏着秋风中的美景。首句“野菊斑斑岸蓼红”,写出了秋天野菊与湖边蓼草竞相绽放的景致,色彩鲜明,生动传神。第二句“使旗同驻赏秋风”则透露出诗人不仅在欣赏自然之美,同时也享受着秋日里那清新的风。

第三句“斜阳更助凭栏胜”,通过夕阳的斜照,更增添了景色之美,凭栏远眺,可谓一幅动人的山水画。末句“高下楼台波影中”则描绘出楼台在波光中的倒影,给人以立体感和深远感。

整首诗语言流畅,意境悠长,通过对自然景物的细腻刻画,表现了诗人超脱尘世、与自然合一的情怀。

收录诗词(1582)

宋祁(宋)

成就

不详

经历

后徙居开封雍丘(今河南杞县)。天圣二年进士,官翰林学士、史馆修撰。与欧阳修等合修《新唐书》,书成,进工部尚书,拜翰林学士承旨。卒谥景文,与兄宋庠并有文名,时称“二宋”。诗词语言工丽,因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句,世称“红杏尚书”

  • 字:子京
  • 籍贯:安州安陆(今湖北安陆)
  • 生卒年:998~1061

相关古诗词

西壁画松

数株森立写皴坚,霜骨鳞肤千万年。

秦帝从官徒自苦,取封不及大夫贤。

形式: 七言绝句 押[先]韵

观书

隐几穷千古,披经究万殊。

扶疏曾答客,涉猎耻成儒。

形式: 五言绝句 押[虞]韵

观邻人卖饼大售

初日关门照上旌,芬肴无算客庖盈。

本源渐大囊钱足,不复还家唱渭城。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

观舞

蝶躞趁繁会,婆娑无定妍。

心知吾地广,长袖得回旋。

形式: 五言绝句 押[先]韵