宜君县比卜居不遂留题王秀才别墅二首(其二)

明月严霜扑皂貂,羡君高卧正逍遥。

门前积雪深三尺,火满红炉酒满瓢。

形式: 七言绝句 押[萧]韵

翻译

明亮的月光和严寒的霜冻打在黑色的貂皮衣上,羡慕你高卧安睡的自在生活。
门前的雪堆积了三尺深,你的屋内炉火旺盛,酒杯满满。

注释

明月:明亮的月亮。
严霜:寒冷的霜冻。
扑:打在,覆盖。
皂貂:黑色的貂皮衣,古代贵重的衣物。
君:您,对人的尊称。
高卧:安卧,形容生活自在。
逍遥:自由自在,无拘无束。
门前:家门前。
积雪:堆积的雪。
火满红炉:炉火旺盛。
酒满瓢:酒倒满了容器,形容酒量大或酒宴欢快。

鉴赏

此诗描绘了一幅冬日静谧的山庄生活图景。"明月严霜扑皂貂"一句,通过对月光和霜雪的描写,以及对貂皮的点缀,营造出一种清冷而富丽的氛围,表现了诗人对高洁生活的向往与追求。"羡君高卧正逍遥"则表达了对主人自由自在、悠然自得生活状态的羡慕。

接下来的"门前积雪深三尺,火满红炉酒满瓢"两句,通过雪深与温暖的火光、满杯的美酒,勾勒出一个冬日里既有寒冷也有温馨舒适的居住环境。这里的景象不仅是对自然之美的描绘,也寄寓了诗人对内心世界的一种向往。

整体而言,这首诗通过对比和细腻的描述,展现了一种超脱世俗、追求精神自由的生活理想。诗人韦庄以其独特的艺术手法,将这种理想化作具体生动的画面,让读者仿佛置身于这宁静而富足的山庄之中,感受那份逍遥自在的人生态度。

收录诗词(374)

韦庄(唐)

成就

不详

经历

汉族,晚唐诗人、词人,五代时前蜀宰相。文昌右相韦待价七世孙、苏州刺史韦应物四世孙。工诗,与温庭筠同为“花间派”代表作家,并称“温韦”。所著长诗《秦妇吟》反映战乱中妇女的不幸遭遇,在当时颇负盛名,与《孔雀东南飞》、《木兰诗》并称“乐府三绝”。有《浣花集》十卷,后人又辑其词作为《浣花词》。《全唐诗》录其诗三百一十六首

  • 字:端己
  • 籍贯:长安杜陵(今中国陕西省西安市附近)
  • 生卒年:约836年- 约910年

相关古诗词

河清县河亭

由来多感莫凭高,竟日衷肠似有刀。

人事任成陵与谷,大河东去自滔滔。

形式: 七言绝句 押[豪]韵

虎迹

白额频频夜到门,水边踪迹渐成群。

我今避世栖岩穴,岩穴如何又见君。

形式: 七言绝句 押[文]韵

金陵图

谁谓伤心画不成,画人心逐世人情。

君看六幅南朝事,老木寒云满故城。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

雨霁池上作呈侯学士

鹿巾藜杖葛衣轻,雨歇池边晚吹清。

正是如今江上好,白鳞红稻紫莼羹。

形式: 七言绝句 押[庚]韵