汶阳客舍

年光自感益蹉跎,岐路东西竟若何。

窗外雨来山色近,海边秋至雁声多。

思乡每读登楼赋,对月空吟叩角歌。

迢遰旧山伊水畔,破斋荒径闭烟萝。

形式: 七言律诗 押[歌]韵

翻译

时光流逝让我感到更加疲惫,人生的岔路口究竟会怎样呢?
窗外下着雨,山色显得更近,秋天的海边传来更多的雁鸣声。
每当想念家乡,我就会诵读《登楼赋》,对着明月独自吟唱起角歌。
遥远的故乡伊水之畔,破旧的斋舍和荒芜的小径被茂密的藤蔓遮掩。

注释

年光:时光。
自感:自我感觉。
益:更加。
蹉跎:岁月流逝,光阴虚度。
岐路:岔路口。
东西:这里泛指方向。
竟:究竟。
若何:怎么样。
窗外:室外。
雨来:下雨。
山色:山景。
近:靠近。
海边:海滨。
秋至:秋天来临。
雁声:大雁的叫声。
思乡:思念家乡。
每读:每当阅读。
登楼赋:《登楼赋》(古文名篇)。
对月:对着月亮。
空吟:独自吟唱。
叩角歌:敲击牛角的歌曲,古代表达哀愁或思乡之情。
迢遰:遥远。
旧山:故乡的山。
伊水:古代河流名,此处代指故乡。
破斋:破旧的斋舍。
荒径:荒废的小路。
闭烟萝:被藤蔓遮蔽。

鉴赏

这首诗描绘了诗人在异乡寓所的孤独感慨和对家乡的深切思念。诗人通过细腻的景物描写,传达了自己的情感变化。

"年光自感益蹉跎,岐路东西竟若何。" 这两句表达了时间流逝、岁月匆匆以及对未来方向的迷茫和无奈。"蹉跎"一词用得甚是贴切,形容时间在不知不觉中溜走,而个人的规划却难以确定。

"窗外雨来山色近,海边秋至雁声多。" 这两句则描绘了诗人所处环境的自然景象。雨水让远处的山色变得更加清晰,秋天到了海边,空中传来了更多大雁的叫声。这不仅是对自然美景的描写,也反映出诗人的情感变化,似乎在诉说着某种离别和孤寂。

"思乡每读登楼赋,对月空吟叩角歌。" 这两句直接表达了诗人怀念家乡之情。"登楼赋"是古代著名的咏史怀古之作,而诗人在月下吟唱着"叩角歌",这种孤独而又悲凉的声音,更增添了一份凄美。

"迢遰旧山伊水畔,破斋荒径闭烟萝。" 这两句则描写了诗人心中的故土之情。"迢遰"形容旧日的山川依然如在,而伊水之畔,似乎成为了诗人心灵的栖息之地。"破斋荒径闭烟萝"则是对寓所周遭环境的描绘,表明了时间的流逝和自然的变化。

整首诗通过细腻的情感和生动的景象描写,展现了诗人在异乡的孤独与对家乡深切的思念。

收录诗词(102)

刘沧(唐)

成就

不详

经历

(约公元八六七年前后在世)。生卒年均不详,比杜牧、许浑年辈略晚,约唐懿宗咸通中前后在世。体貌魁梧,尚气节,善饮酒,好谈古今,令人终日倾听不倦。公元854年(大中八年),与李频同榜登进士第。调华原尉,迁龙门令。沧著有诗集一卷(《新唐书艺文志》)传于世。为公元854年(宣宗大中八年)进士。据 《唐才子传》,屡举进士不第,得第时已白发苍苍

  • 字:蕴灵
  • 籍贯:汶阳(今山东宁阳)

相关古诗词

邺都怀古

昔时霸业何萧索,古木唯多鸟雀声。

芳草自生宫殿处,牧童谁识帝王城。

残春杨柳长川迥,落日蒹葭远水平。

一望青山便惆怅,西陵无主月空明。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

和友人忆洞庭旧居

客舍经时益苦吟,洞庭犹忆在前林。

青山残月有归梦,碧落片云生远心。

溪路烟开江月出,草堂门掩海涛深。

因君话旧起愁思,隔水数声何处砧。

形式: 七言律诗 押[侵]韵

经无可旧居兼伤贾岛

尘室寒窗我独看,别来人事几凋残。

昼空萧寺一僧去,雪满巴山孤客寒。

落叶堕巢禽自出,苍苔封砌竹成竿。

碧云迢遰长江远,向夕苦吟归思难。

形式: 七言律诗 押[寒]韵

经古行宫

玉辇西归已至今,古原风景自沈沈。

御沟流水长芳草,宫树落花空夕阴。

胡蝶翅翻残露滴,子规声尽野烟深。

路人不记当年事,台殿寂寥山影侵。

形式: 七言律诗 押[侵]韵