月夜有怀简诸同病

闲庭落景尽,疏帘夜月通。

山灵响似应,水净望如空。

栖枝犹绕鹊,遵渚未来鸿。

可叹高楼妇,悲思杳难终。

形式: 五言律诗 押[东]韵

翻译

庭院在宁静中洒满余晖,稀疏的窗帘透出夜晚的月光。
山中的精灵似乎在回应这寂静,清澈的水面望去仿佛一片虚空。
鹊鸟还在树枝上盘旋,而大雁还未飞过湖面。
令人叹息的是高楼上孤独的妇人,她的悲伤思绪深远,难以终止。

注释

闲庭:安静的庭院。
疏帘:稀疏的窗帘。
山灵:山中的精灵,可能指自然的声音。
遵渚:沿着水边。
高楼妇:住在高楼上的女子。
悲思:悲伤的思绪。

鉴赏

这首诗描绘了一幅静谧的夜景,通过对自然环境的细腻描写,表达了诗人深远的情感和思念。首句“闲庭落景尽”设置了一个宁静而又有些许孤寂的庭院氛围,随后“疏帘夜月通”,月光透过稀疏的窗帘,洒在室内,营造出一种清冷与朦胧的效果。"山灵响似应"和"水净望如空"则让人感受到诗人对自然之声的细致捕捉及对远方景象的无限向往。

接下来的"栖枝犹绕鹊,遵渚未来鸿",通过描写鸟儿栖息在树枝上,以及天边隐约可见的归雁,诗人表达了对亲朋好友或同僚之间的情谊和未来的憧憬。

最后两句“可叹高楼妇,悲思杳难终”,则是诗人对于那些在高楼中独自徘徊、充满忧虑的女性形象表示出深深的同情与理解。这里所指的“高楼妇”可能不是具体的人物,而是一种寓意,她们的悲思如同夜空中的云朵,难以排遣。

整首诗通过细腻的情景描写和对人性的深刻洞察,展现了诗人的情感世界。

收录诗词(129)

骆宾王(唐)

成就

不详

经历

汉族,婺州义乌人(今浙江义乌)。唐初诗人,与王勃、杨炯、卢照邻合称“初唐四杰”。又与富嘉谟并称“富骆”。高宗永徽中为道王李元庆府属,历武功、长安主簿,仪凤三年,入为侍御史,因事下狱,次年遇赦,调露二年除临海丞,不得志,辞官。有集。于武则天光宅元年,为起兵扬州反武则天的徐敬业作《代李敬业传檄天下文》,敬业败,亡命不知所之,或云被杀,或云为僧

  • 生卒年:约619—约687年

相关古诗词

王昭君

敛容辞豹尾,缄恨度龙鳞。

金钿明汉月,玉箸染胡尘。

古镜菱花暗,愁眉柳叶颦。

唯有清笳曲,时闻芳树春。

形式: 五言律诗 押[真]韵

乐大夫挽词五首(其一)

可叹浮生促,吁嗟此路难。

丘陵一起恨,言笑几时欢。

萧索郊埏晚,荒凉井径寒。

谁当门下客,独见有任安。

形式: 古风 押[寒]韵

乐大夫挽词五首(其二)

蒿里谁家地,松门何代丘。

百年三万日,一别几千秋。

返照寒无影,穷泉冻不流。

居然同物化,何处欲藏舟。

形式: 古风 押[尤]韵

乐大夫挽词五首(其三)

昔去梅笳发,今来薤露晞。

彤驺朝帝阙,丹旐背王畿。

城郭犹疑是,原陵稍觉非。

九原如可作,千载与谁归。

形式: 古风 押[微]韵