秦楼

栏街看幕似春游,斑犊雕车碧画油。

奚女家人称贵主,缕金长袖倚秦楼。

形式: 七言绝句 押[尤]韵

翻译

在栏杆街道上观赏如春天出游的帷幕
装饰华丽的车辆上涂着碧绿的彩绘油彩

注释

栏街:街道边的栏杆。
幕:帷幕,这里指装饰性的布景或表演。
似:好像。
春游:春天的游览活动。
斑犊:色彩斑斓的小牛。
雕车:雕刻装饰的车辆。
碧画油:绿色的绘画装饰。
奚女:古代北方民族的女子。
家人:家人,此处可能指贵妇人身边的侍女。
称:被称为。
贵主:尊贵的女主人。
缕金:用金线绣制的。
长袖:长袖的衣服。
倚:依靠,倚靠。
秦楼:泛指豪华的楼阁,也可能指秦地的楼阁。

鉴赏

这首诗描绘了一幅繁华而奢华的春游图景。诗人站在街头,目光所及之处是装饰华丽的车驾如同春天般绚丽,牛车上覆盖着碧绿的画饰,显得格外引人注目。驾车的女子身份不凡,被家人尊称为贵主,她的衣饰更是精致,缕金长袖随风摇曳,仿佛在秦楼之上翩翩起舞。整个画面流露出浓厚的富贵气息和浓厚的生活情趣,展现了宋代都市生活的繁荣景象。范成大的笔触细腻,通过这一场景传达了他对当时社会风貌的观察与赞美。

收录诗词(2044)

范成大(宋)

成就

不详

经历

汉族。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手,后学习中、晚唐诗,继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神,终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛,以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”

  • 字:致能
  • 号:称石湖居士
  • 籍贯:平江吴县(今江苏苏州)
  • 生卒年:1126-1193

相关古诗词

胭脂井三首(其三)

腰支旅拒更神游,桃叶山前水自流。

三十六书都莫恨,烦将歌舞过扬州。

形式: 七言绝句 押[尤]韵

胭脂井三首(其一)

昭光殿下起楼台,拚得山河付酒杯。

春色已从金井去,月华空上石头来。

形式: 七言绝句 押[灰]韵

衮山道中

虎啸狐鸣苦竹丛,魂惊终日走蒙茸。

松林断处前山缺,又见南湖数十峰。

形式: 七言绝句 押[冬]韵

诺惺庵枕上

噩梦惊回晓枕寒,青灯犹照药炉边。

纸窗弄色如胧月,又了浮生一夜眠。

形式: 七言绝句 押[先]韵