满江红(其一)夜雨凉甚,忽动从戎之兴

金甲雕戈,记当日、辕门初立。磨盾鼻、一挥千纸,龙蛇犹湿。铁马晓嘶营壁冷,楼船夜渡风涛急。有谁怜、猿臂故将军,无功级。

平戎策,从军什。零落尽,慵收拾。把茶经香传,时时温习。生怕客谈榆塞事,且教儿诵花间集。叹臣之壮也不如人,今何及。

形式: 词牌: 满江红

翻译

想当初,在帅府,穿金甲持雕戈;军中作檄,挥笔写完千纸,笔墨都还未干。天刚黎明,寒气侵人,披着铁甲的战马已嘶鸣起来,奔赴战场;黑夜里,狂风呼啸,怒涛奔腾,高大战船正在抢渡。当年李广建功无数终降为庶人,有谁对这种不平之事表示同情呢?
那些抗敌恢复方略,记录军中生活的诗篇,只好任它散失殆尽,而懒得收拾了。只能靠焚香煮茗来打发时光了。现在就怕人谈边塞的事,暂且教儿女们诵读《花间集》吧。只是感叹自己壮年时就不如人,何况现在呢!

注释

金甲雕戈:金饰的铠甲;刻镂过的戈。
形容武装的壮丽。
辕门:军门,指李珏帅府。
磨盾鼻:盾鼻是盾的纽。
齐梁之际荀济入此,说当在盾鼻上磨墨作檄讨伐梁武帝萧衍。
后以“磨盾鼻”喻军中作檄。
龙蛇:原指草书飞动圆转的笔势和飞动的草书,后泛指书法、文字。
楼船:战舰。
“有谁怜”三句:“猿臂故将军”指李广。
平戎策:指平定平定外族的策略。
这里指作者屡有奏疏陈述抗敌恢复方略。
从军什:是指记录军中生活的诗篇。
慵:懒惰,懒散茶经:这里指记茶叶的品种及烹茶方法的书籍。
香传:即香谱,记香的品种,烧香的方法,器具等。
榆塞:泛称边关、边塞。
花间集:是五代十国时期编纂的一部词集,也是中国文学史上的第一部文人词选集,由后蜀人赵崇祚编辑。

鉴赏

这首诗是北宋时期的文学家刘克庄所作,其名为《满江红·夜雨凉甚》。从内容来看,这是一首表达怀旧与感慨之情的词,通过对往昔征战生涯的回忆,抒发了诗人对时光易逝和个人英雄气概难以复返的深沉感慨。

"金甲雕戈,记当日、辕门初立。磨盾鼻、一挥千纸,龙蛇犹湿。" 这几句描绘了军营生活的严肃与紧张,以及诗人在年轻时期的英勇形象。"辕门初立"暗示了战事的开始,而"磨盾鼻"和"一挥千纸"则展示了一种英武不屈的精神状态。

"铁马晓嘶营壁冷,楼船夜渡风涛急。有谁怜、猿臂故将军,无功级。平戎策,从军什。零落尽,慵收拾。" 这几句则转换了语气,表达了一种对往昔战事的怀念,以及个人英雄生涯的无奈和淡漠。"铁马晓嘶营壁冷"形容了边塞的萧瑟,而"楼船夜渡风涛急"则描绘出一种紧迫的军旅生活。"有谁怜、猿臂故将军,无功级"表达了一种对往昔英勇将领的怀念,而"平戎策,从军什。零落尽,慵收拾"则是对个人英雄生涯的淡漠和无奈。

最后两句"把茶经香传,时时温习。生怕客谈榆塞事,且教儿咏花间集。叹臣之壮也不如人,今何及。" 则是诗人在表达一种对知识传承的重视,以及对个人壮志未酬的感慨。"把茶经香传,时时温习"显示了诗人对文化和学问的珍视,而"生怕客谈榆塞事"则透露了一种对于边塞往事的忧虑。最后两句"且教儿咏花间集。叹臣之壮也不如人,今何及。" 则是对个人英雄气概难以复返的一种无奈和感慨。

总体而言,这首词通过对军旅生涯的回忆,以及对个人英雄形象的描绘,抒发了诗人对过往美好时光的怀念,对个人壮志未酬的深沉感慨,同时也表达了一种文化传承和知识重视的情操。

收录诗词(4805)

刘克庄(宋)

成就

宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。

经历

南宋诗人、词人、诗论家。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。

  • 字:潜夫
  • 号:后村
  • 籍贯:福建莆田
  • 生卒年:1187~1269

相关古诗词

满江红(其三)题范尉梅谷

赤日黄埃,梦不到、清溪翠麓。

空健羡、君家别墅,几株幽独。

骨冷肌清偏要月,天寒日暮尤宜竹。

想主人、杖履绕千回,山南北。宁委涧,嫌金屋。

宁映水,羞银烛。

叹出群风韵,背时装束,竞爱东邻姬傅粉,谁怜空谷人如玉。

笑林逋、何逊漫为诗,无人读。

形式: 词牌: 满江红

满庭芳

凉月如冰,素涛翻雪,人世依约三更。

扁舟乘兴,莫计水云程。

忽到一洲奇绝,花无数、多不知名。

浑疑是,芙蓉城里,又似牡丹坪。

蓬莱,应不远,天风海浪,满目凄清。

更一声铁笛,石裂龙惊。

回顾尘寰局促,挥袂去、散发骑鲸。

蘧蘧觉,元来是梦,钟动野鸡鸣。

形式: 词牌: 满庭芳 押[庚]韵

解连环(其一)戊午生日

旁人嘲我。甚鬓毛都秃,齿牙频堕。

不记是、何代何年,尽元祐熙宁,侬常喑么。

退下驴儿,今老矣、岂堪推磨。

要挂冠神武,几番说了,这回真个。亲朋纷纷来贺。

况弟兄对榻,儿女团坐。

愿世世、相守茅檐,便宰相时来,二郎休作。

白苎乌巾,谁信道、神仙曾过。

拣人间、有松风处,曲肱高卧。

形式: 词牌: 解连环

解连环(其四)乙丑生日

左弧悬了。把柴门闩定,悄无人到。

惭愧得、一二亲朋,□□□□□,温存枯槁。

玉轴银钩,撺掇我、比磻溪老。

乏琼琚可报,惟有声声,司马称好。卷收狨鞯锦袄。

且行拾遗穗,醉藉芳草。

做一个、物外闲人,省山重担擎,天大烦恼。

昔似龙鸾,今踏飒、不惊鱼鸟。

愿从兹、享回仙寿,准汾阳考。

形式: 词牌: 解连环