夏日龙翔寺居即事寄崔侍御

古刹一幡斜,吹门水过沙。

数声钟里饭,双影树间茶。

落日穷荒雨,微风古堑花。

何当戴豸客,复此问生涯。

形式: 五言律诗 押[麻]韵

翻译

古老的寺庙中,幡旗微微倾斜,风吹过门前,带走了沙粒。
在钟声响起的几餐饭时,我们在树荫下品茗对坐。
夕阳西下,荒凉之地迎来风雨,微风中古道边的野花摇曳。
何时能有身着獬豸官服的客人,再来此地询问生活点滴。

注释

古刹:古老的寺庙。
幡:寺庙里的旗子。
斜:倾斜。
吹门:风吹过门。
水过沙:风吹走沙粒。
数声钟:几声钟声。
饭:吃饭。
双影:两个人的影子。
树间茶:树荫下的茶。
落日:夕阳。
穷荒:荒凉之地。
雨:风雨。
微风:轻风。
古堑:古老的壕沟或道路。
花:野花。
何当:何时能够。
戴豸客:身着獬豸官服的人(古代司法官员)。
复此:再次来到这里。
问生涯:询问生活情况。

鉴赏

这首诗描绘了一幅宁静的佛寺生活图景。开篇“古刹一幡斜,吹门水过沙”,“古刹”指的是古老的佛寺,“一幡斜”则是太阳光线斜射的意象,透露出时间的流逝和环境的宁静。“吹门水过沙”形容的是清澈的溪水轻轻地冲刷着河岸上的沙石,声音悦耳。

接着“数声钟里饭,双影树间茶”,诗人通过对寺中生活细节的描写,如钟声伴随用餐,树荫下品茗的情景,展示了僧侣们平和的日常。这些生动的画面,让读者仿佛置身于这片宁静之地。

“落日穷荒雨,微风古堑花”,这里诗人捕捉到了傍晚时分,夕阳西下的景象,以及远处荒凉之地的细雨。古老的城墙(堑)旁,轻柔的风中带着花香,这些意象共同构建了一种超脱尘世、返璞归真的氛围。

最后,“何当戴豸客,复此问生涯”,诗人表达了对自由自在生活状态的向往,希望能够像古代隐逸那样,披发揭袍,远离红尘,重返大自然之怀。这里的“生涯”指的是生命旅程和个人境遇,“复此问”则是诗人对于未来可能实现这一理想生活状态的询问。

总体而言,这首诗通过对夏日寺院生活的细腻描绘,表达了诗人对于宁静、自然和超脱世俗生活的深切向往。

收录诗词(64)

喻凫(唐)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

夏日因怀阳羡旧游寄裴书记

落日太湖西,波涵万象低。

藕花熏浦溆,菱蔓匿凫鹥。

树及长桥尽,滩回七里迷。

还应坐筹暇,时一梦荆溪。

形式: 五言律诗 押[齐]韵

夏日题岫禅师房

朝朝声磬罢,童子扫藤阴。

花过少游客,日长无事心。

回山闭院直,落水下桥深。

安得开方便,容身老此林。

形式: 五言律诗 押[侵]韵

浴马

解控复收鞭,长津动细涟。

空蹄沈绿玉,阔臆没连钱。

沫漩桥声下,嘶盘柳影边。

常闻畯龙性,固与白波便。

形式: 五言律诗 押[先]韵

宿石窟寺

一刹古冈南,孤钟撼夕岚。

客闲明月阁,僧闭白云庵。

野鹤立枯蘖,天龙吟净潭。

因知不生理,合自此中探。

形式: 五言律诗 押[覃]韵