顺风过湖二首(其一)

帆影如酲左右倾,水声似战聒天鸣。

傍人只道船行快,不道船中客更惊。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

翻译

船影摇晃像醉汉般倾斜,水声嘈杂如同战鼓震天响。
旁观者只觉得船行驶得迅速,却不知船上的乘客更为惊恐。

注释

帆影:船的影子。
酲:醉酒后的模糊不清状态。
左右倾:大幅度摇摆。
水声似战:水声像战鼓声。
聒天鸣:声音极大,震耳欲聋。
傍人:旁边的人。
船行快:船行驶速度快。
船中客:船上的乘客。
更惊:更加惊慌。

鉴赏

这首诗描绘的是乘船过湖的情景。"帆影如酲左右倾"运用比喻,将帆影比喻为醉态,形象地写出船只在顺风中快速行驶,帆影摇曳不定的样子。"水声似战聒天鸣"则通过夸张的手法,将水声比作战争中的喧嚣,生动地展现了湖面波涛汹涌,声音震耳欲聋的场景。

"傍人只道船行快"点出旁观者的感觉,他们只注意到船速之快,而"不道船中客更惊"则揭示了诗人的内心感受,尽管船行迅速,但船上的乘客却因风浪和速度带来的动荡而感到惊恐。整体上,这首诗通过对比和细节描写,展现了顺风行船时的动态画面,以及其中蕴含的紧张与刺激。

收录诗词(1487)

项安世(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

涧上居人

跨涧作桥兼作屋,行人初到已泠然。

全家寝食淙琤上,韶頀声中过百年。

形式: 七言绝句 押[先]韵

留别南湖二首(其二)

九重城里尘如海,只有南湖一片霜。

若向南湖谈世事,老夫只得去池阳。

形式: 七言绝句 押[阳]韵

留别南湖二首(其一)

老夫梦识南湖路,水槛山堂处处通。

若有新篇无告诉,不妨题写寄江东。

形式: 七言绝句 押[东]韵

留荆门蒙泉上三日无诗将去作二绝句谢之(其一)

倚云上头寒碧下,三日团圆看似痴。

领略山灵无此客,与君何处更须诗。

形式: 七言绝句 押[支]韵