七夕

天道杳难凭,人言殊不经。

佳期传七夕,欢事污双星。

女騃占蛛巧,儿痴托鹊灵。

吾诗非好诋,聊与订顽冥。

形式: 五言律诗 押[青]韵

翻译

天道难以捉摸,人们的言论多不合常理。
美好的约会传说在七夕,欢乐之事却玷污了牛郎织女星的纯洁。
女子天真地通过蜘蛛结网判断巧手,孩子痴迷地寄托于喜鹊传递爱情的神话。
我的诗歌并非恶意诽谤,只是姑且用来规劝那些顽固不化的人。

注释

杳:深远难见,形容天道深奥难测。
经:常规,常理。
七夕:中国传统节日,又称乞巧节,传说中牛郎织女相会的日子。
污:玷污,此处指欢乐之事使牛郎织女的形象受损。
女騃:女子的天真无知。
占:通过某种方式预测或判断。
蛛巧:蜘蛛结网的技艺,象征女子的手工巧艺。
儿痴:孩子的痴迷。
鹊灵:喜鹊被认为是爱情和好运的使者。
诋:毁谤,贬低。
订顽冥:规劝顽固不化的人,使之醒悟。

鉴赏

这首宋朝诗人高登的《七夕》诗,通过对天道和人情的对比,展现了对传统节日七夕的独特见解。"天道杳难凭"表达出对宇宙自然规律的神秘和难以捉摸,而"人言殊不经"则揭示了世间流言蜚语的虚妄。接下来,诗人聚焦于七夕这个传说中的佳节,指出人们期待牛郎织女相会的欢庆活动,却被比喻为玷污了天上双星的纯净。

"女騃占蛛巧"描绘了女子们天真地通过观察蜘蛛结网来卜测七夕的好运,"儿痴托鹊灵"则写出了儿童们的纯真信仰,相信喜鹊能传递爱意。诗人在此并非恶意嘲讽,而是以"吾诗非好诋"表明自己的诗歌并非出于贬低,而是为了与那些顽固不化的观念进行探讨和纠正,即"聊与订顽冥",试图启发人们更深层次的理解和反思。整首诗寓含哲理,体现了诗人对民俗文化的独特洞察和人文关怀。

收录诗词(45)

高登(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

九日

塞雁南飞度戍楼,一声天地有馀秋。

家连沧海难穷目,人在蛮荒欲尽头。

莫效涓埃裨国计,况无毛发为身谋。

所须菽水能多少,踪迹飘然不系舟。

形式: 七言律诗 押[尤]韵

上元

情感此宵元切恨,遣怀高唱一声歌。

清澄月满铺逵路,烜赫莲开未绿荷。

觥酒滞时追伴侣,袖香凝处想纨罗。

更深候望遥肠断,爽约人归不我过。

形式: 七言律诗 押[歌]韵

乞米

臣饥欲死侏儒饱,方朔谁怜是岁星。

馆下诸生笑丰暖,江头渔父诮清醒。

鲁公已作乞米帖,陶令旋寻储粟瓶。

亲旧依然眼相向,故应特地为吾青。

形式: 七言律诗 押[青]韵

小原欲归

潮颊香醪晕醉红,?敲归路勒青骢。

水涵万顷曾孙稼,月逗盈衿少女风。

大误平生缘画足,无聊中夜祇书空。

拟将方宇难论事,直扣天门问化工。

形式: 七言律诗 押[东]韵