木犀答二吴书(其二)

月窟何因左右探,犹容坐客竞跻攀。

浑疑移种从天上,又似分香入酒间。

每为高秋成感慨,却□清味得幽闲。

先生燕坐真奇绝,愿作淮南庾子山。

形式: 七言律诗 押[删]韵

翻译

月亮的洞穴为何能让人探索左右,还允许宾客竞相攀登。
它仿佛是从天而降的植物,又好似香气融入了美酒之中。
每当秋意浓时总会引发感慨,却能在其中品味到清幽的雅趣。
先生静坐的姿态真是奇特非凡,我愿效仿淮南的庾子山。

注释

月窟:月亮的洞穴,比喻月亮明亮如洞。
左右探:探索左右,形容对月亮的好奇和向往。
坐客:座中宾客。
竞跻攀:争相攀登,形容人们的好奇心和热情。
浑疑:简直怀疑。
移种:移植的植物。
天上:指天空或极高的地方。
分香入酒间:将香气融入酒中,形容香气浓郁。
高秋:深秋时节。
感慨:感慨万千。
清味:清淡的味道,也指高雅的情趣。
幽闲:清幽闲适。
先生:对诗人的尊称。
燕坐:安闲自在地坐着。
奇绝:奇特而绝妙。
淮南庾子山:庾子山是东晋时期的诗人,这里表示仰慕之情。

鉴赏

这首诗是宋代文学家王遂所作,名为《木犀答二吴书(其二)》。从诗的内容来看,王遂在此通过描绘月季花的生长环境与特性,以一种优雅而富有哲理的情感态度,表达了他对友人之间情谊交流和生活态度的寄托。

首句“月窟何因左右探,犹容坐客竞跻攀。”通过描写月季花生长在幽深之处,四周探出,似乎还能容纳来访的宾客,形象地表达了诗人希望友情能够如同这月季花一般,能够在隐逸中得到培育和交流。

接着,“浑疑移种从天上, 又似分香入酒间。”这里,王遂将月季花比喻为一种神秘而高洁的存在,它似乎是由天而降,又如同能融入生活中的美好事物一样,这里可能隐含了诗人对超凡脱俗境界的向往。

第三句“每为高秋成感慨, 却得清味幽闲。”表达了在深秋时分,每当想到友情之美好,就不禁生出感慨之情,但同时也能从中获得一种超然物外的清净与悠闲。

最后,“先生燕坐真奇绝, 愿作淮南庾子山。”这里诗人表达了对朋友之间相处时的欣赏和向往,将这种关系比喻为“淮南庾子山”,这是一个美好的隐逸之地,象征着一种超脱世俗、纯粹高雅的情感交融。

总体而言,这首诗以月季花作为媒介,通过对自然景物的细腻描绘和深层次情感寄托,展现了诗人对于友谊和生活态度的独特感悟。

收录诗词(96)

王遂(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

木犀答二吴书(其一)

过尽人间百草芳,尚留寒菊对风光。

月华已下中天白,香树初摇满院凉。

金粟远看千尺影,犀皮近种百年香。

圣朝二桂真双玉,王谢犹当著紫囊。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

会平江两倅六邑宰

守令张官本为民,恫■无异切吾身。

但令六县皆朱邑,何必黄堂有信臣。

田里要须兴孝弟,闾阎谨勿致嚬呻。

与君共举一杯酒,化作人家点点春。

形式: 七言律诗 押[真]韵

会徐侍郎蔡提举

初度曾同岁摄提,德虽不竞得年齐。

徐卿鸾凤今标准,蔡令埙篪旧品题。

西府十连新眷遇,北园三径共提携。

丈夫出处无他愿,但欲长歌归去兮。

形式: 七言律诗 押[齐]韵

吴大帝庙

曾是东南第一王,眼看此地六兴亡。

东缘有酒登京口,西为无鱼忆武昌。

非复虎臣陪殿上,空馀猩血泣祠旁。

何年并建琅玡庙,共对淮山草木长。

形式: 七言律诗 押[阳]韵