后汉门.光武

成败非儒孰可量,儒生何指指萧王。

萧王得众能宽裕,吴汉归来帝业昌。

形式: 七言绝句 押[阳]韵

翻译

成功和失败,不是儒家学者能够衡量的,这里的儒生指的是谁呢?可能是指萧王。
萧王如果能得到民众的支持并且宽容待人,就像吴汉归来那样,他的事业将会繁荣昌盛。

注释

儒:指儒家学者,古代知识分子。
萧王:历史上的人物,如西汉初年的刘邦(字季,后尊为高祖)或南朝梁的萧衍(字叔达,梁武帝)。
得众:获得民众支持。
宽裕:宽容大度,有包容之心。
吴汉:东汉开国功臣,以忠诚勇猛著称。
帝业:帝王的基业,指统治权。

鉴赏

这首诗是唐代诗人周昙的《后汉门·光武》,表达了对历史成败原因的思考以及对汉光武帝刘秀复兴汉室的赞美。

"成败非儒孰可量" 这一句,意味着历史上的成功与失败不是简单可以衡量的,它超出了常人的理解和判断。这里的“儒”指的是儒家学说,而“孰”则是一个疑问代词,用来询问谁能做到。

"儒生何指指萧王" 这句话中,“儒生”指的是接受儒家教育的人,他们在讨论历史时,总是指责萧王,即西汉末年著名的将领、政治家萧何。这里诗人质疑这些儒者为何总是批评萧王。

"萧王得众能宽裕" 这句话表明萧何虽然被后世儒生指责,但他在位时能够得到民心,表现出他的宽厚和能力。

"吴汉归来帝业昌" 这一句中,“吴汉”指的是东汉的开国皇帝光武帝刘秀,他曾在江南(古称吴地)起兵,最终统一了国家。这里赞美他恢复了汉朝的帝业,使其重新昌盛。

整首诗通过对历史人物和事件的反思,表达了对历史成败原因的深刻理解,以及对汉光武帝刘秀复兴汉室的肯定态度。

收录诗词(195)

周昙(唐)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

后汉门.再吟

咸怨刑科有党偏,耕夫无不事戎旃。

是时老幼饥号处,一斛黄禾五百千。

形式: 七言绝句 押[先]韵

后汉门.吕母

狱无良吏雪无由,处处戈鋋自执仇。

吕母衔冤穷老妇,亦能为帅复私雠。

形式: 七言绝句 押[尤]韵

后汉门.羊续

鱼悬洁白振清风,禄散亲宾岁自穷。

单席寒厅惭使者,葛衣何以至三公。

形式: 七言绝句 押[东]韵

后汉门.杨震

为国推贤匪惠私,十金为报遽相危。

无言暗室何人见,咫尺斯须已四知。

形式: 七言绝句 押[支]韵