莫春

门外柳花过,似予飘泊身。

吟高妨定衲,客久羡归人。

无药可医俗,有钱难买春。

山中旧同伴,招隐寄书频。

形式: 五言律诗 押[真]韵

翻译

门外柳絮纷飞,如同我漂泊不定的生活。
吟诵诗歌太高雅,妨碍了静心修行,长久在外的客人羡慕归乡之人。
世间没有良药能治愈庸俗,纵有钱财也难买到春天的时光。
山中的老朋友频繁地写信召唤我回归隐居生活。

注释

门外:指诗人的生活环境。
柳花:柳树的花朵,象征着春天和漂泊。
飘泊身:诗人自身的流浪状态。
吟高:高雅的吟诵。
定衲:静心修行的人穿着的僧袍。
归人:回家的人。
俗:世俗,庸俗。
有钱难买春:暗示金钱无法买到美好的自然或青春。
山中旧同伴:在山中的老朋友。
招隐:召唤隐居。
书频:书信频繁。

鉴赏

这首诗是宋代僧人释善珍所作的《莫春》,以春天的柳花为引子,表达了诗人自身的漂泊之感和对归隐生活的向往。首句“门外柳花过”,描绘了门外柳絮纷飞的景象,象征着时光流逝和诗人的行踪不定。次句“似予飘泊身”,直接抒发了诗人如同柳花般的飘零之态。

“吟高妨定衲”一句,暗示诗人在吟咏高雅诗歌时,甚至忘却了日常修行的禅定生活,可见他对文学的热爱超越了世俗的束缚。而“客久羡归人”则表达了诗人长期在外做客,内心深处对故乡和宁静生活的深深渴望。

“无药可医俗,有钱难买春”这两句,揭示了诗人对于无法改变世俗观念的无奈,以及金钱无法买到真正的春天(即内心的宁静和自然的美好)的深刻认识。最后,“山中旧同伴,招隐寄书频”,通过想象山中的旧友频频来信邀请他归隐,进一步强化了诗人对归隐生活的向往之情。

整体来看,这首诗语言朴素,情感真挚,通过自然景象与个人心境的交融,展现了诗人对尘世生活的反思和对理想生活的追求。

收录诗词(160)

释善珍(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

逢春

衰老逢春能几回,自怜光景赋残梅。

齿牙落尽舌犹在,年岁阅多心尚孩。

座上麈閒谈客去,手中书堕睡魔来。

生平痴绝真堪叹,千古文章水一杯。

形式: 七言律诗 押[灰]韵

偶成

长年狎樵牧,门外即荒郊。

瘦草牛羊路,高松鹳鹤巢。

病来勤习定,老去懒寻交。

常愧逃名者,深山自缚茆。

形式: 五言律诗 押[肴]韵

寄见首座

借得茆斋傍涧泉,新年乐事胜常年。

诗逢得意犹藏稿,琴畏知音自断弦。

鲸浪粘天思渡海,狼烽照夜忆游边。

崄途试尽身犹在,来共看云听雨眠。

形式: 七言律诗 押[先]韵

寄孚老

双眼常时看屋椽,从来不结俗人缘。

早年曾悟出师表,晚岁始参齐物篇。

魔垒孤军降百万,诗坛一首当三千。

清溪结得茆庵未,闲欲寻君共泛船。

形式: 七言律诗 押[先]韵