醉题红叶

拾笔闲题红叶时,醉容相向亦相宜。

塞垣风劲应吹尽,江国霜微想半衰。

嫌听满阶鸣夜雨,曾看临水映疏篱。

春光不许长如此,旋放寒梅嫩柳枝。

形式: 七言律诗 押[支]韵

翻译

在悠闲地拿起笔,写下红叶的诗篇时,醉意中我们的笑容相互映衬,显得恰到好处。
边疆的寒风吹过,想必连红叶也几乎被吹落干净;江南的秋霜虽轻,也该让它们凋零大半。
我厌倦了深夜雨打落叶的嘈杂声,曾经欣赏过它们映照在稀疏篱笆上的景象。
春天的美景不能总是这样,我决定立刻释放出早春的寒梅和新绿的柳枝,为冬日增添生机。

注释

拾笔:拿起笔。
闲题:悠闲地写诗。
塞垣:边疆。
江国:江南地区。
旋放:立刻释放。
寒梅:早春开放的梅花。
嫩柳枝:新发的柳树枝条。

鉴赏

这首诗描绘了一种闲适、自在的生活状态。"拾笔闲题红叶时,醉容相向亦相宜"表达了诗人在秋天偶尔提笔写作,面对着落叶和酒杯,享受着与自然的和谐共处。"塞垣风劲应吹尽,江国霜微想半衰"则是说边塞的严峻与江南的温润形成鲜明对比,但即便是在严寒中,也有淡淡的春意在思考。

接下来的"嫌听满阶鸣夜雨,曾看临水映疏篱"展现了诗人对于自然界细微之处都能细心体会的情怀。至于最后的"春光不许长如此,旋放寒梅嫩柳枝"则是一种对时光流逝的感慨,同时也表达了一种生命力与季节更替共存的诗意。

整首诗通过描写自然景象和个人情感的交织,展现了诗人对于生活美好瞬间的珍惜,以及在严峻环境中寻找温暖与希望的精神。

收录诗词(156)

田锡(宋)

成就

不详

经历

初名继冲,后更名为锡。祖籍京兆(今西安),唐末避黄巢之乱定居四川眉州洪雅(今槽渔滩镇)。曾祖父、祖父均为当时洪雅之名士,太平兴国三年(975)进士,官至右谏议大夫。北宋初年政治家和著名作家,在宋初的政坛和文坛享有较高的声誉。深为宋初士大夫所景仰。生于晋高祖天福五年,卒于宋真宗咸平六年,年64岁

  • 字:表圣
  • 籍贯:嘉州洪雅(今属四川眉山市)
  • 生卒年:940~1004

相关古诗词

樽前吟呈宋白小著

三年多谢主人翁,杯酒相宽礼数丰。

唯惜时光如走马,懒询天道似张弓。

秋深街巷槐花雨,夜静厅堂苇箔风。

尽是无憀肠断处,都将分付醉乡中。

形式: 七言律诗 押[东]韵

御试二仪合德诗

圣主承祧兑泽深,乾坤玄化合尧心。

黄舆比厚旋生植,白日齐明远照临。

周普至仁符积载,霶流睿渥若春霖。

游鳞在藻方谐性,犷俗乘桴自献琛。

和悦感人生瑞霭,穆清流咏在薰琴。

小臣幸与观光试,敢效祈招颂德音。

形式: 排律 押[侵]韵

三月二十八日书怀

惜春将尽自徘徊,巷馆残阳户半开。

芳树更无莺舌语,故巢空有燕归来。

音书杜绝家千里,愁愤消磨酒一杯。

地狭长沙何所适,行谣方忆摘杨梅。

形式: 七言律诗 押[灰]韵

千金答漂母行

止水明沈沈,鉴貌未鉴心。

凡凤舞跄跄,知声未知音。

楚王欲图霸,不识韩淮阴。

淮阴漂母家,独得千黄金。

形式: 古风 押[侵]韵