任叟书授刘生

承欲往梁宋,梁宋灾方重。

旦夕为人讼,承欲访郑生。

郑生将有厄,即为千里客,兼亦变衫色。

形式: 古风

翻译

我本打算前往梁宋之地,但那里正遭受严重的灾害。
近期我常被人告上法庭,因此想要去拜访郑生。
郑生可能正面临困境,他已远行千里之外,还更换了衣裳的颜色。

注释

承:我,指诗人自己。
梁宋:古代中国的两个地区,梁指梁国,宋指宋国,这里泛指中原文化繁荣的地方。
灾方重:灾难正严重。
旦夕:早晚,比喻经常。
为人讼:被别人告状,陷入诉讼之中。
郑生:诗中提到的朋友或人物,具体指谁需根据上下文确定。
厄:灾难,困苦。
千里客:远行的人,指郑生离开了原地。
兼亦:并且也。
衫色:衣服的颜色。

鉴赏

这首诗描绘了一个急切寻访友人的场景,诗人表达了一种迫切的愿望和某种不安的情绪。开篇“承欲往梁宋,梁宋灾方重”两句,通过对比手法,暗示了诗人内心的急躁与外界的混乱状态。接着,“旦夕为人讼”一句,则是诗人急于寻找某人的强烈愿望,如同每天都在为这件事争取时间。紧接着,“承欲访郑生”直接指出了诗人心中的目标人物——郑生。

然而,随后“郑生将有厄”一语,又引入了不确定性和危机感,似乎郑生自身也面临着某种困境或是预兆。紧接着,“即为千里客”则显示出诗人愿意不远万里去寻找这位朋友的决心。最后,“兼亦变衫色”一句,则可能是在暗示环境的危险,或是对郑生的担忧,通过改变衣着颜色来隐匿身份以避祸。

整首诗语言简练,情感真挚,却也透露出一种紧迫和不安的情绪。可以看出诗人对于友情的重视,以及面对不确定环境时的坚定与勇气。

收录诗词(646)

不详(唐)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

伪蜀鸳鸯树歌

愿作坟上鸳鸯,来作双飞,去作双归。

形式: 古风 押[微]韵

吏部旧语

长名以前,选人属侍郎。长名以后,侍郎属选人。

形式: 古风

吏部谣

岑愔獠子后,崔湜令公孙。

三人相比校,莫贺咄骨浑。

形式: 古风 押[元]韵

吕氏宅妖誓师词

天马斜飞度三止,上将横行击四方。

辎车直入无回翔,六甲次第不乖行。

形式: 古风 押[阳]韵